Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 107

a ella la llevas a paris

Mafalda Cardenal

Letra

Você a Leva para Paris

a ella la llevas a paris

(Última chamada para os passageiros do voo França 839 com destino a Paris)(Última llamada para los pasajeros del vuelo en Francia 839 con destino a París)

Acordei e fui ver seu perfil no InstagramMe he despertado y me he metido a tu perfil de Instagram
Te tenho silenciado, mas vejo suas histórias assim mesmoTe tengo silenciado y veo tus historias igual
Cheguei atrasada na aula e um carro parou, que merdaLlegaba tarde a clase y me ha parado un coche, que mal
Era um igual ao seu, mas tinha uma garota ao seu ladoEra uno como el tuyo pero había una chica a tu lado

Uma morena mal pintada e bem sem graçaUna morena mal teñida y bastante sin más
Ou isso eu digo pra mim mesma, quem eu vou enganar?O eso me digo yo a mi misma, ¿a quien le voy a engañar?
Você a olha como se fosse a Mona Lisa ao passarLa miras como si fuese la Mona Lisa al pasar
E a mim como se eu fosse um quadro do Picasso, sem maisY a mi como si fuese un cuadro de Picasso sin más

(1, 2, 3, 4)(1, 2, 3, 4)

Com ela você é o que não foi por mimCon ella eres lo que no fuiste por mí
Com ela você sai por aíCon ella sales por ahí
Comigo não e com ela simConmigo no y con ella sí
E a leva pra ParisY a ella la llevas a París

Acordei dando um salto mortal e você não táMe he despertado dando un salto mortal y no estás
Preciso me acostumar que você é coisa do passadoTengo que acostumbrarme que eres cosa ya del pasao'
E não me escondo dos seus tweets, retweets e likesY no me escondo de tus tweets y tus retweets y tus favs
São todas coisas bobas, você deve ter se apaixonadoSon todas cosas cursis, te habras enamorao'

Ontem saí pra festa e encontrei sua garota do meu ladoAyer salí de fiesta y me tocó a tu chica a mi lao'
Ela tava meio exagerada, botas do inverno passadoIba un poquito hortera, botas del invierno pasao'
Agora que não falamos, meu celular tá bem quietoAhora que ya no hablamos tengo el movil muy muy callao'
E até tenho mais atividade no LinkedIn do que no WhatsAppY que hasta tengo mas activo Linkedin que WhatsApp

(Nova oferta de trabalho)(Nueva oferta de trabajo)

Com ela você é o que não foi por mimCon ella eres lo que no fuiste por mí
Com ela você sai por aíCon ella sales por ahí
Comigo não e com ela simConmigo no y con ella sí

Com ela você é o que não foi por mimCon ella eres lo que no fuiste por mí
Com ela você sai por aíCon ella sales por ahí
Comigo não e com ela simConmigo no y con ella sí
E a leva pra ParisY a ella la llevas a París

E não me incomoda que agora você seja mais felizY no me jode que ahora seas mas feliz
E que já não pense em mimY que ya no pienses en mi
Não te culpo por issoNo te echo nada de eso en cara
(Me alegro muito por você)(Me alegro mucho por ti)

E não me incomoda que agora esteja com seu deslizeY no me jode que ahora estes con tu desliz
E que já não pense em mimY que ya no pienses en mi
Não te culpo por issoNo te echo nada de eso en cara

Só me incomoda que por mim você não deu nadaSolo me jode que por mi no dieses nada
E que a leveY que a ella la lleves
Que a leve pra ParisQue a ella la lleves a París

Com ela você é o que não foi por mimCon ella eres lo que no fuiste por mí
Com ela você sai por aíCon ella sales por ahí
Comigo não e com ela simConmigo no y con ella sí

Com ela você é o que não foi por mimCon ella eres lo que no fuiste por mí
Com ela você sai por aíCon ella sales por ahí
Comigo não e com ela simConmigo no y con ella sí
E a leva pra ParisY a ella la llevas a París


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mafalda Cardenal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção