en mi balcón

no meu balcão

en mi balcón

Vejo o mar nos teus olhos castanhosVeo el mar en tus ojos marrones
Mas não me pergunta por quêPero no me preguntes por qué
Será que é porque você me leva pra onde¿Será porque me llevas a dónde
Pra onde eu sempre quero voltar?A dónde siempre quiero volver?

E vejo o céu ouvindo no teu carroY veo el cielo escuchando en tu coche
As músicas que falam de vocêLas canciones que cantan de ti
Vejo o Sol mesmo que seja de noiteVeo el Sol aunque sea de noche
Vejo bem que você fica aquiVeo bien que te quedes aquí

E não sei se você sabe queY no sé si sabes que
Meus olhos são pra te olharMis ojos son para mirarte
Minha voz, só pra te cantar essa cançãoMi voz, solo para cantarte esta canción
Minha boca só pensa em te ver toda noite no meu balcão, oh-ohMi boca solo piensa en verte cada noche en mi balcón, oh-oh
E não sei se é amorY no sé si es amor

Morreria de vontade de te verMoriría de ganas de verte
Mas, então, não poderia te verPero, entonces, no te podría ver
Então eu sobrevivo e te digoAsí que sobrevivo y te digo
Com você perdi o medo de conhecerContigo he perdido el miedo a conocer

E que prazer ter te conhecidoY qué gusto haberte conocido
E que sorte o destino por me juntar a vocêY qué justo el azar por juntarme contigo
E que medo pensar que se um dia você forY qué susto pensar que si un día te vas
Vou ter que procurar alguém que saiba cuidar de mim como vocêTendré que ir a buscar a alguien más que me sepa cuidar como tú

E não sei se você sabe queY no sé si sabes que
Meus olhos são pra te olharMis ojos son para mirarte
Minha voz, só pra te cantar essa cançãoMi voz, solo para cantarte esta canción
Minha boca só pensa em te ver toda noite no meu balcão, oh-ohMi boca solo piensa en verte cada noche en mi balcón, oh-oh

E não sei se é amor (oh-oh-oh)Y no sé si es amor (oh-oh-oh)
E não sei se é amor (oh-oh-oh)Y no sé si es amor (oh-oh-oh)

E todo dia 23 de cada mêsY cada 23 de cada mes
Sopro uma vela pra você ficar mais um tempo aqui ao meu ladoSoplo una vela porque estés un rato más aquí a mi lado
E toda vez que me custa correrY cada vez que me cuesta correr
Penso que isso é uma corrida e que você me espera no finalPienso que esto es una carrera y que me esperas tú al final

E não sei se você sabe queY no sé si sabes que
Meus olhos são pra te olharMis ojos son para mirarte
Minha voz, só pra te cantar essa cançãoMi voz, solo para cantarte esta canción
Minha boca só pensa em te ver toda noite no meu balcão, oh-ohMi boca solo piensa en verte cada noche en mi balcón, oh-oh

E não sei se é amor (oh-oh-oh)Y no sé si es amor (oh-oh-oh)
E não sei se é amor (oh-oh-oh)Y no sé si es amor (oh-oh-oh)
E não sei se é amor (oh-oh-oh)Y no sé si es amor (oh-oh-oh)

Oh-ohOh-oh
E acho que é amorY creo que es amor