Sitting Next to Him

Sentada ao Lado Dele

Sitting Next to Him

Era de manhã cedo ontemIt was early morning yesterday
Quase me tirou o fôlegoIt nearly took my breath away
Ele não estava onde sempre costumava estarHe wasn't where he always used to be

Entrei na sala e encontreiI stepped into the class and found
Meu lugar, mas ele estava longeMy seat, but he was far away
Estou perdida sem ele sentado ao meu ladoI'm lost without him sitting next to me

Ela é tão bonita, ele é tão gatoShe's so pretty, he's so handsome
Como eu me pergunto de onde ela veioHow I wonder where she came from
Tudo que eu queria era estarAll I wanted was to be
Sentada ao lado deleSitting next to him

Costumávamos sentar juntasWe used to sit together
Ele disse que estaria lá pra sempreHe said he'd be there forever
Agora estou perdida e sentada sozinhaNow I'm lost and sitting on my own

Percebi que não deveria ficar olhandoI realized I shouldn't stare
Enquanto esperava que ele me chamasseWhile hoping he would ask me there
Para o lugar que atendia meus desejosInto the seat that answered my desires

Em vez disso, ele estava lá sozinhoInstead, he sat there all alone
Enquanto mandava mensagem pra ela no celularWhile he texted her on his phone
Sem saber o que meu coração precisavaUnaware of what my heart required

Ela é tão bonita, ele é tão gatoShe's so pretty, he's so handsome
Como eu me pergunto de onde ela veioHow I wonder where she came from
Tudo que eu queria era estarAll I wanted was to be
Sentada ao lado deleSitting next to him

Costumávamos sentar juntasWe used to sit together
Ele disse que estaria lá pra sempreHe said he'd be there forever
Agora estou perdida e sentada sozinhaNow I'm lost and sitting on my own

Sinto falta de como era antesI miss the way it used to be
Quando eu o amava e ele me amava eWhen I loved him and he loved me and

Eu me sentia bonita, ele era gatoI felt pretty, he was handsome
Achava que sabia de onde vinha o amor verdadeiroThought I knew where true love came from
Talvez isso soe insanoMaybe this will sound insane
Mas eu ainda quero ele de voltaBut I still want him back again
Porque tudo que eu queria era estar'Cause all I wanted was to be
Sentada ao lado deleSitting next to him

Oh-oh, uauOh-oh, woah
Sentada ao lado deleSitting next to him
Oh-oh, uauOh-oh, woah
Sentada ao lado deleSitting next to him