In The Living Room

Na Sala de Estar

In The Living Room

Você refaz seus passos até o começoYou trace your steps back to the start
Vê o relógio lá desacelerandoSee the clock there slowing
O olhar para trás tem sido a parte mais difícilThe hindsight's been the hardest part
Dói ver você brilhandoHurts to see you glowing

Porque eu me lembro do final de setembro'Cause I remember late September
Sua silhueta na parede azulYour silhouette on blue wallpaper
No corredorIn the hallway
Você traçou a linha e me puxou pra baixoYou drew the line and pulled me under
Mas você já parou pra pensarBut do you ever stop to wonder
Sobre mim?About me?

Todas as coisas que separamosAll of the things we pulled apart
Eu deixei pra lá, não importaI let it go, it doesn't matter
As estações mudaram, isso partiu meu coraçãoThe seasons changed, it broke my heart
Mas eu sempre vou me lembrar de vocêBut I will always remember you
Quando estávamos dançando na sala de estarWhen we were dancing in the living room
Oh, éOh, yeah

Agora eu vejo quem eu era naquela épocaI see it now who I was back then
Tão jovem e famintoSo young and hungry
Você me amava forte e era meu amigoYou loved me strong and you were my friend
Quando o mundo parecia vazioWhen the world felt empty

Mas eu me lembro dos momentos sentimentaisBut I remember sentimental
Noites sem dormir, eu arrumei a mesaSleepless nights, I set the table
E só espereiAnd just waited
Durante todo esse tempo, eu teria dadoAll along, I would have given
Cada canção que já escreviEvery song I've ever written
Só pra passar o dia todo com vocêJust to spend all day with you

Todas as coisas que separamosAll of the things we pulled apart
Eu deixei pra lá, não importaI let it go, it doesn't matter
As estações mudaram, isso partiu meu coraçãoThe seasons changed, it broke my heart
Mas eu sempre vou me lembrar de vocêBut I will always remember you
Quando estávamos dançando na sala de estarWhen we were dancing in the living room
Oh, eu sempre vou me lembrar de vocêOh, I will always remember you
Quando estávamos dançando na sala de estarWhen we were dancing in the living room
OohOoh

Mas quando você pensa em mim completamenteBut when you think of me completely
Espero que isso não te assusteHope it doesn't freak you out
E quando você amar alguém novoAnd when you love somebody new
Espero que você diga isso em voz altaI hope you say it out loud

Todas as coisas que separamosAll of the things we pulled apart
Eu deixei pra lá, não importaI let it go, it doesn't matter
As estações mudaram, isso partiu meu coraçãoThe seasons changed, it broke my heart
Mas eu sempre vou me lembrar de vocêBut I will always remember you
Quando estávamos dançando na sala de estarWhen we were dancing in the living room
Mas eu sempre vou me lembrar de vocêBut I will always remember you
Quando estávamos dançando na sala de estarWhen we were dancing in the living room
Oh, eu vou me lembrar de vocêOh, I will remember you

Tão apaixonados e altos com nosso próprio perfumeSo in love and high on our own fumes
Oh, é assim que eu vou me lembrar de vocêOh, that's how I will remember you
VocêYou