Hikaru-chan's Answering Machine
"Moshi moshi,
odenwa doumo arigato gozaimasu!
Tadaima rusuni shite imasunode,
moshiwake arimasen ga,
konno ato no (papara, pu~)
tto yuu koe no sukoshi ato ni
zehitomo MESSAGE o nokoshite kudasai ne!
Sore dewa, yoroshiku onegai itashimasu!
(papara, pu~) Oaite wa, Shidou Hikaru deshita!!!"
A Caixa Postal da Hikaru-chan
"Alô,
obrigado pela ligação!
Atualmente estou fora,
sinto muito,
mas depois (papara, pu~)
se puder, deixe uma mensagem
que eu vou ouvir com atenção!
Então, por favor, cuide-se!
(papara, pu~) Aqui é a Shidou Hikaru!!!"