Thirteen

Treze

Thirteen

Eles notam minha presençaDo they notice me
Enquanto caminho devagar pelo corredorAs I'm walking slowly down the hall
Você nota minha presença?Do you notice me
Você se importa comigo de verdade?Do you ever care for me at all?
Eu sei...I know...
Você nunca se dá ao trabalho de olharYou never bother to see
Estranha garotinhaStrange little girl
Vivendo na sua própria realidadeLiving in her own reality

Estranha garotinha, se escondendo na sua própria realidadeStrange little girl, hiding in her own reality

Vejo eles olhandoSee them looking
Com seus olhos penetrantesWith their piercing eyes
Mentes fechadasNarrow minded

O que eles veem em mim?What do they see in me?
Sou um gato pretoI'm a black cat
Como espelhos quebrados e vidro estilhaçadoLike broken mirrors and shattered glass
Boa sorte não é o que pareceGood fortune is not what it seems
Então sem azar, para meu treze da sorteSo no bad luck, for my lucky thirteen

Estou invisívelI'm invisible
Eles nem se atrevem a olhar pra mimThey don't even dare to look at me at all
Como se eu não existisseLike I don't exist
Como se eu fosse a culpada por todos os erros delesLike I'm the one to blaim for all their faults
Eu sei...I know...
Eles são ignorantes demais para verThey're to ignorant to see
Estranha garotinhaStrange little girl
Não se encaixa na realidade delesDoesn't fit in their reality

Mentes fechadasNarrow minded

Por que eles se escondem quando estou por perto?Why do they hide when I'm around
Sou uma maldição, para eles sou enfeitiçadaI'm a curse, to them I'm spellbound
Me julgando, com seus olhos supersticiososJudging me, with their supersticious eyes
Nunca entendem a mente de uma bruxaNever understand the way of a witches mind
Você tem medo de mim?Are you afraid of me

Sou um gato pretoI'm a black cat
Como espelhos quebrados e vidro estilhaçadoLike broken mirrors and shattered glass
Boa sorte não é o que pareceGood fortune is not what it seems
Então sem azar, para meu treze da sorteSo no bad luck, for my lucky thirteen