Beloved Enemies

Amados Inimigos

Beloved Enemies

Nós lutamos a guerra mais friaWe fought the coldest war
Nossos corações se afastandoOUr hearts growing apart
Tão cegos que não conseguimos verToo blind we could not see
Através de véus de descrençaThrough veils of disbelief
Não vou aceitar essa dorWill not accept this grief
Doce maldição, oh amoroso ódioSweet curse oh loving hate
Saiba agora que não é tarde demaisKnow now it's not too late

Nunca é tarde demaisNever too late

Oh como você ama me odiar agora, você vai colher o que plantouOh how you love to hate me now, you'll reap just what you sow

Crie comigo uma nova memóriaMake with me a new memory
Onde seremos para sempre amados inimigosWhere we'll be forever beloved enemies
Vá e me vire as costasGo and turn your back on me
Eu sei que vou me render e viver em doce misériaI know I'll surrender and dwell in sweet misery

Cheiros familiares tão agridoceFamiliar scents so bittersweet
Estou perdido dentro dessa reverieI'm lost within this reverie

Venha criar comigo uma nova memóriaCome create with me a new memory
Poderíamos ser para sempre amados inimigosWe could be forever beloved enemies
Vá e me vire as costasGo and turn your back on me
Eu sei que vou me render e viver em doce misériaI know I'll surrender and dwell in sweet misery

Estou segurando o deixar irI'm holding on to letting go
A única coisa que eu sempre conheciThe only thing I've ever known

Você está me assombrando, mas eu nunca quero ir emboraYou're haunting me, but I never want to leave

Há um tom diferente de escuridão, em toda parte ao meu redorThere's a different shade of darkness, everywhere surrounding me
Isso fecha meus olhos e acalma meu coraçãoit shuts me eyes and soothes my heartbeat
Agonia tão quente e confortanteAgony so warm an comforting

Crie comigo uma nova memóriaMake with me a new memory
Juntos para sempre, amados inimigosTogether forever, beloved enemies
Vá e me vire as costasGo and turn your back on me
Eu sei que vou me render e viver em doce misériaI know I'll surrender and dwell in sweet misery

Aceite, você ficará para sempre comigoAccept, you'll stay forever with me