Chasing Dreams

Perseguindo Sonhos

Chasing Dreams

Na decolagem meu coração aceleraAt take off my heart starts to race
Parece que tudo está se encaixandoLooks like everything is falling into place
Mas pra esse tipo de cura milagrosaBut for this kind of miracle cure
É preciso a desilusão de um amante pra acertar as contasIt takes a lover's scorn to settle up the score

Respira, solta o arBreathe in, breathe out
Isso me aproximaIt brings me closer
Tá tudo bem, tá tranquiloIt's ok, it's alright
Acontece toda noiteIt happens every night
Eu venho perseguindo sonhos a minha vida inteiraI've been chasing dreams all my life
Agora a vida é só um sonhoNow life is but a dream

As chances são que eu nunca serei o mesmoThe chances are I'll never be the same
E é uma sensação que eu nunca quero domarAnd it's a feeling I don't ever want to tame
Porque eu poderia passar o resto dos meus dias'Cause I could spend the rest of my days
Assistindo ela se mover com elegância e graçaWatching her move with elegance and grace

Respira, solta o arBreathe in, breathe out
Isso me aproximaIt brings me closer
Tá tudo bem, tá tranquiloIt's ok, it's alright
Acontece toda noiteIt happens every night
Eu venho perseguindo sonhos a minha vida inteiraI've been chasing dreams all my life
E agora a vida é só um sonhoAnd now life is but a dream

Respira, solta o arBreathe in, breathe out
Isso me aproximaIt gets me closer
Tá tudo bem, tá tranquiloIt's ok, it's alright
Acontece toda noiteIt happens every night
Porque eu venho perseguindo sonhos a minha vida inteira'Cause I've been chasing dreams all my life
E agora a vida é só um sonhoAnd now life is but a dream

Tá tudo bem, tá tranquiloIt's ok, it's alright
Agora a vida é só um sonhoNow life is but a dream