When You Were My Baby

Quando Você Era Meu Bebê

When You Were My Baby

Nós caminhamos sozinhos na chuva e relâmpagosWe walked alone in the rain and lightning
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
Tanto amor que era quase assustadorSo much in love it was almost frightening
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
Todo mundo te chamava de boboEverybody called you a fool
Quando você não seguia as regrasWhen you wouldn't play by the rules
Todo mundo estava errado. Oahu.Everybody was wrong. Oahu.
Não havia pra onde fugirThere was nowhere to run away to
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
Todo mundo começou a te odiarEverybody began to hate you
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
O tempo não estava a nosso favorTime wasn't on our side
Eu e meu orgulho boboMe and my foolish pride
Então eu disse adeus. Oahu.Then I said goodbye. Oahu.
Agora você foi embora e me deixou sozinhoNow you've gone away and left me on my own
Agora estou caminhando pela estrada, todo sozinhoNow I'm walking down the highway all alone
Numa noite chuvosa, chorando até não aguentar maisOn a rainy night and crying out my eyes
Éramos jovens, é, mas velhos o suficiente para...We were young, yeah, but old enough to...
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
E eu simplesmente não consegui evitar de te amarAnd I just couldn't help but love you
Quando você era meu bebêWhen you were my baby
Só do jeito que você usava o cabeloJust the way you wore your hair
E do jeito que você não se importavaAnd the way you just didn't care
E do jeito que você dançava do do do, etc.And the wayyou danced do do do, etc.
Quando você era meu bebêWhen you were my baby