In Eternum

Em Eternum

In Eternum

Do mar surgiu um cemitérioDel mar surgió un cementerio
De plástico e lama, maré de solidãoDe plástico y cieno, marea de soledad
Ondas de combustívelOlas de Fuel
Sangue na peleSangre en la piel
De uma praia terminalDe una playa terminal

Os céus se racharamSe han agrietado los cielos
Cobriram de gelo o olhar de uma florCubriendo de hielos la mirada de una flor
O vento do sul se suicidouEl viento del sur se suicidó
Se enforcou com um raio de solSe ahorcó con un rayo de Sol

E uma nuvem decidiu chorarY una nube decidió llorar
Chuva doente de radioatividadeLluvia enferma de radioactividad
As bactérias já declararamLas bacterias declararon ya
A terceira guerra mundialLa tercera guerra mundial

Vem comigo em busca de outro larVente conmigo en busca de otro hogar
Onde em seus olhos eu possa me banharDonde en tus ojos me pueda bañar
Quero me perder em você, seu olhar é o lugarQuiero perderme en ti, tu mirada es el lugar
Onde a morte nunca é o finalDonde la muerte nunca es el final

Se abriu na fronteira um abismoSe abrió en la frontera un abismo
Campos de cinismo onde se cultiva o malCampos de cinismo donde se cultiva el mal
Gaiolas de horror onde aprisionarJaulas de horror donde hacinar
Um imigrante ilegalA un inmigrante ilegal

E uma estrela decidiu emigrarY una estrella decidió emigrar
Para a Lua onde ninguém é ilegalA la Luna donde nadie es ilegal
Sem documentos não poderá brilharSin papeles no podrá brillar
A prenderam bem perto de ÓrionLa arrestaron muy cerca de Orión

Vem comigo em busca de outro larVente conmigo en busca de otro hogar
Onde em seus olhos eu possa me banharDonde en tus ojos me pueda bañar
Quero me perder em você, seu olhar é o lugarQuiero perderme en ti, tu mirada es el lugar
Onde a morte nunca é o finalDonde la muerte nunca es el final

Eu sou Alfa, sou ÔmegaYo soy Alfa, soy Omega
Sou princípio, sou finalSoy principio, soy final
Somos sua condenaçãoSomos tu condena
Somos o juízo finalSomos el juicio final

MorrereiMoriré
Abraçado ao seu jeito de sorrir pra mimAbrazado a tu forma de sonreírme
E eu ireiY me iré
Ao compasso da sua respiraçãoAl compás de tu respiración

E uma nuvem decidiu chorarY una nube decidió llorar
Chuva doente de radioatividadeLluvia enferma de radioactividad
As bactérias já declararamLas bacterias declararon ya
A terceira guerra mundialLa tercera guerra mundial

Vem comigo em busca de outro larVente conmigo en busca de otro hogar
Onde em seus olhos eu possa me banharDonde en tus ojos me pueda bañar
Quero me perder em você, seu olhar é o lugarQuiero perderme en ti, tu mirada es el lugar
Onde a morte nunca é o finalDonde la muerte nunca es el final

Ira dei in eternum domineIra dei in eternum domine
Ira dei in eternum domineIra dei in eternum domine
Ira dei in eternum domineIra dei in eternum domine
Ira dei in eternum domineIra dei in eternum domine