Mayahuel

Mayahuel

Mayahuel

Vamos, vamos, MayahuelVamos vamos mayahuel
Mostre agora seu poderDemuestra ahora tu poder
Com o sabor desse mezcal, faz eu ficar malCon el sabor de ese mezcal haces que me ponga mal
Você é misteriosa, você é a melhorEres misteriosa eres lo mejor
Com você se aproveita, com você sou um DeusContigo se disfruta contigo soy un Dios

Ai, que delícia, o porquê e o tequila com jerezAy qué rico el porqué y el tequila con jerez
Humilde Deusa do maguey, te ver aqui é um prazerHumilde Diosa del maguey verte aquí es un placer
Mais, mais, mais, por favorMás más más por favor
Mais, mais, mais do seu licorMás más más de tu licor
Não me importa o que vão dizerNo me importa el qué dirán
Essa noite é pra aproveitarEsta noche a disfrutar

Mais, mais, mais, por favorMás más más por favor
Mais, mais, mais do seu licorMás más más de tu licor
A Quetzalcóatl tem que invocar e a ele você vai embriagarA Quetzalcóatl hay que invocar y a él lo vas a emborrachar

Dá da sua fruta, dá do seu amorDale de tu fruta dale de tu amor
Faz ele ser humilde, faz ele ser melhorHazlo ser humilde hazlo ser mejor
Você é uma deusa de coração humildeEres una diosa de humilde corazón
Beija-me na boca, me dá seu licorBésame en la boca dame tu licor

Deusa da fertilidade e do desejo terrenoDiosa de la fertilidad y el deseo terrenal
O coração tem que alegrar com seu tequila e seu mezcalEl corazón hay que alegrar con tu tequila y tu mezcal
Me dá um gole do seu amor e na minha cabeça faz explosãoDame un trago de tu amor y en mi cabeza haz explosión
Humilde Deusa do maguey, te desejo outra vezHumilde Diosa del maguey te deseo otra vez

Você me fez enlouquecerTú me has hecho enloquecer
Já não sei o que vou fazerYa no sé que voy a hacer
Vamos, Quetzalcóatl, não pense maisVamos Quetzalcóatl no lo pienses más
Beija ela na boca, faz ela suspirarBésala en la boca hazla suspirar
Faz ela suspirarHazla suspirar

Humilde Deusa do magueyHumilde Diosa del maguey
Te desejo outra vezTe deseo otra vez
Você me fez enlouquecerTú me has hecho enloquecer
Já não sei o que vou fazerYa no sé qué voy a hacer
Vamos, Quetzalcóatl, não pense maisVamos Quetzalcóatl no lo pienses más
Beija ela na boca, faz ela suspirarBésala en la boca hazla suspirar