Point Of No Return
だれもぼくのことなんてりかいなんてしてくれないだろう
dare mo boku no koto nante rikai nante shite kurenai darou
かんたんにりかいされるほどぼくだってあさはかじゃない
kantan ni rikai sareru hodo boku datte asahaka janai
しかれたレールをはずれじゃまなターゲットつぎつぎけして
shikareta rail o hazure jamana target tsugitsugi keshite
かんぺきなじゆうだけをもとめてた
kanpeki na jiyuu dake wo motometeta
うばうのもあたえるのもぼくがきめる
ubau no mo ataeru no mo boku ga kimeru
それこそがつよさなんだろう
sore koso ga tsuyosa nandarou?
ならばまよわずにつきすすむだけ
naraba mayowasu ni tsukisusumu date
もどらないpast the point of no return
modoranai past the point of no return
もうだれもひつようとしない
mou dare mo hitsuyou to shinai
せかいのまんなかにたつちからをてにいれるためなら
sekai no man'naka ni tatsu chikara wo te ni ireru tame nara
ぜんとあくのきょうかいせんさえもこえて
zen to aku no kyoukaisen sae mo koete
もどれないpast the point of no return
modorenai past the point of no return
だれにもゆるされなくても
dare ni mo yurusare nakutemo
たったひとりきみがいればきみふりむいてくれるなら
tatta hitori kimi ga ireba kimi furimuite kureru nara
せいとしとのきょうかいせんいますぐこえてみせる
sei to shi to no kyoukaisen ima sugu koete miseru
みんながしあわせならばじぶんがぎせいになってもいい
minna ga shiawase naraba jibun ga gisei ni natte mo ii
そんなきれいごとなんてけっきょくじゃくしゃのじこまんぞく
sonna kireigoto nante kekkyoku jakusha no jiko manzoku
たたかってかてるつよさけんりょくでせいあつつよさ
tatakatte kateru tsuyosa kenryoku de seiatsu tsuyosa
ぼくだけがもってるはずのdouble standard
boku dake ga motteru hazu no double standard
きぼうとかもろいものを
kibou to ka moroi mono wo
しんじるとかおろかだときづかないから
shinjiru to ka orokada to kidzukanai kara
ぼくがべつのせいぎをみせたかった
boku ga betsu no seigi wo misetakatta
もどらないpast the point of no return
modoranai past the point of no return
どこにもかえるばしょはない
doko ni mo kaeru basho wa nai
うらぎりはまたうらぎりさそうだけのわなとしったあと
uragiri wa mata uragiri sasou dake no wana to shitta ato
たしかさとふたしかさがあいまいになる
tashikasa to futashikasa ga aimai ni naru
もどれないpast the point of no return
modorenai past the point of no return
もうあとにひきはしないと
mou ato ni hike wa shinai to
わかっていたつもりでもとりもどしたいばかりで
wakatte ita tsumori de mo torimodoshitai bakkari de
かこといまのきょうかいせんさまよいつづけている
kako to ima no kyokaisen samayoi tsudzukete iru
うばうのもあたえるのもぼくがきめる
ubau no mo ataeru no mo boku ga kimeru
それこそがつよさなんだろう
sore koso ga tsuyosa nandarou?
ならばまよわずにつきすすむだけさ
naraba mayowasu ni tsukisusumu dake sa
I miss you
I miss you
もどらないpast the point of no return
modoranai past the point of no return
もうだれもひつようとしない
mou dare mo hitsuyou to shinai
せかいのまんなかにたつちからをてにいれるためなら
sekai no man'naka ni tatsu chikara wo te ni ireru tame nara
ぜんとあくのきょうかいせんさえもこえて
zen to aku no kyoukaisen sae mo koete
もどれないpast the point of no return
modorenai past the point of no return
もうあとにひきはしないと
mou ato ni hike wa shinai to
わかっていたつもりでもとりもどしたいばかりで
wakatte ita tsumori de mo torimodoshitai bakkari de
かこといまのきょうかいせんさまよいつづけている
kako to ima no kyokaisen samayoi tsudzukete iru
ひとりぼっちで
hitoribocchi de
Ponto Sem Retorno
ninguém vai entender o que sou, né?
se fosse fácil de entender, eu não seria tão raso assim
desvio da trilha, um alvo que se apaga
só queria a liberdade perfeita
o que eu roubo ou dou, sou eu quem decido.
isso está a verdadeira força, não tá?
se for assim, vou seguir em frente sem hesitar
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
não preciso mais de ninguém
se for pra ter o poder de estar no meio do mundo
vou superar a linha entre o bem e o mal
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
não importa quem me perdoe
se você estiver aqui, se olhar pra mim
vou mostrar agora mesmo a linha entre a vida e a morte
se todo mundo for feliz, eu aceito ser o sacrifício
mas essas palavras bonitas são só satisfação de quem não se importa
luto e venço com a força do poder, a força da dominação
só eu tenho que lidar com esse padrão duplo
esperança e coisas frágeis
não percebo que acreditar é uma tolice
quero mostrar uma outra justiça
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
não há lugar pra onde voltar
sabendo que traição é só uma armadilha que me chama
certeza e incerteza se tornam confusas
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
mesmo que eu soubesse que não teria como voltar
só quero recuperar o que perdi
continuo vagando entre o passado e o presente
o que eu roubo ou dou, sou eu quem decido.
isso está a verdadeira força, não tá?
se for assim, vou seguir em frente sem hesitar
sinto sua falta
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
não preciso mais de ninguém
se for pra ter o poder de estar no meio do mundo
vou superar a linha entre o bem e o mal
não tem volta, já passei do ponto sem retorno
mesmo que eu soubesse que não teria como voltar
só quero recuperar o que perdi
continuo vagando entre o passado e o presente
estou sozinho.