395px

Lugar Mais Seguro

Mai Kuraki

Safest Place

My tears meguri kuru toki yo
My Love ima koko ni
My dream omoi tsuyoku shite
Kimi ni kokoro tsutau koe wo Singing

Je suis fou de vous
Hoka no dare ni mo
the meaning of my life
Kikoe nai koe
I think to myself
Kimi dake wa kiduite kureta

Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place

My tears kiduite hoshii no
My Love mune no oku
My dream fuan ni naru tabi
Kimi wo mitsumete ita koto wo Singing

Je suis fou de vous
Yume wo utsushite
the meaning of my life
Misete kurete ita
I think to myself
Doushiyou mo dekinai hodo

Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place

you can look at yourself and see the truth

Je suis fou de vous
the meaning of my life
I think to myself

Kimi wo aishi hajimeteru
Sou tatta hitotsu
Boku no shinjitsu dakara
Kokoro no ito toke dashite
Sou yatto tadoritsuketa no
my safest place

Lugar Mais Seguro

Minhas lágrimas vêm e vão
Meu amor, agora estou aqui
Meu sonho, pensando forte
Cantando uma voz que te fala do coração

Estou louco por você
De mais ninguém
O sentido da minha vida
Uma voz que não escuto
Penso comigo mesmo
Só você percebeu

Estou começando a te amar
É só uma coisa
Porque é a minha verdade
Desatando os fios do coração
Finalmente consegui chegar
Meu lugar mais seguro

Minhas lágrimas, quero que perceba
Meu amor, no fundo do peito
Meu sonho, sempre que fico ansioso
Cantando sobre o que eu te observava

Estou louco por você
Refletindo os sonhos
O sentido da minha vida
Você me mostrou
Penso comigo mesmo
De um jeito que não consigo lidar

Estou começando a te amar
É só uma coisa
Porque é a minha verdade
Desatando os fios do coração
Finalmente consegui chegar
Meu lugar mais seguro

Você pode olhar para si mesmo e ver a verdade

Estou louco por você
O sentido da minha vida
Penso comigo mesmo

Estou começando a te amar
É só uma coisa
Porque é a minha verdade
Desatando os fios do coração
Finalmente consegui chegar
Meu lugar mais seguro

Composição: Aika Ohno