Pretendo

Pretendo

Pretendo

Pretendo te conquistar com meus versos,Pretendo enamorarte con mis versos,
Pretendo ganhar seu coração,Pretendo conquistarte el corazón,
Pretendo te dar um sorriso,Pretendo regalarte una sonrisa,
Pretendo te imaginar na minha canção.Pretendo imaginarte en mi canción.

Confesso que vivo sempre em pecado,Confieso que siempre vivo en pecado,
Confesso minha necessidade de amar,Confieso mi necesidad de amar,
Confesso poesias de apaixonado,Confieso poesías de embrujado,
Confesso que desejo sua amizade.Confieso que deseo tu amistad.

Queria que aceitasse meu carinho,Quisiera que aceptases mi cariño,
Queria realizar meu sonho em você,Quisiera realizar mi sueño en ti,
Queria que nossas almas se encontrassem,Quisiera que coincidan nuestras almas
Queria te segurar agora, aqui.Quisiera detenerte ahora, aquí.

Pretendo te transmitir sensações,Pretendo transmitirte sensaciones,
Pretendo conseguir sua rendição,Pretendo obtener tu rendición,
Pretendo te mergulhar nas minhas paixões,Pretendo sumergirte en mis pasiones,
Pretendo me afundar também, na emoção.Pretendo sumergirme también yo

Sonhando sua presença com a minha,Soñando tu presencia con la mía,
Sonhando, não dá pra decidir,Soñando no se puede decidir,
Sonhando assim, nunca acordaria,Soñando así, jamás despertaría,
Sonhando que talvez você sonhe assim.Soñando que quizás sueñas así

Não temo que você possa me machucar,No temo el que puedas lastimarme,
Não temo se a intensidade cair,No temo si baja la intensidad,
Não temo se a chama se apagar,No temo por si se apaga la llama,
Não temo se eu mantiver sua amizade.No temo si mantengo tu amistad

Pretendo ser amor no seu presente,Pretendo ser amor en tu presente,
Pretendo ser paixão pra recordar,Pretendo ser pasión por recordar,
Pretendo ser desejo sem fim.Pretendo ser deseo inacabado.
Pretendo que você venha me procurar…Pretendo que me vuelvas a buscar…