Rápido
No queda tiempo para pensar no queda
Es mal momento para volver la cabeza
Si dudas te convertirás en piedra
Serás el último mono en esta selva
Rápido, más rápido
No hubo nadie amable que nos dijera
Que esto se trataba de una carrera
Si tienes miedo fallarán tus piernas,
Será el último en salir por esa puerta
Rápido, más rápido
Olvídate del límite de tus fuerzas
Mejor no preguntar por si se despierta
Si lloras alguien puede darse cuenta
Sabrá que no eres una máquina perfecta
Y me parece claro que nadie ya recuerda
Cuando comenzamos a vivir en esta rueda
Y me parece raro que no haya una respuesta
Donde nos quedamos cuando se detenga
Mas rápido, más rápido
Rápido, más rápido
rápido
Sem tempo para pensar não é
É má altura para virar a cabeça
Se você duvida você vai se tornar pedra
Você será o último macaco na selva
Mais rápido, mais rápido
Ninguém foi amigável para nos dizer
Esta foi uma corrida
Se você tem medo que você irá falhar as pernas,
Vai ser o último a sair por aquela porta
Mais rápido, mais rápido
Esqueça o limite da sua força
Melhor não perguntar se você acorda
Se você chorar alguém pode perceber
Você sabe que você não é uma máquina perfeita
E parece claro que não se lembra
Quando começamos a viver neste roda
E acho que é estranho que não existe uma resposta
Onde estávamos quando ela pára
Mais rápido, mais rápido
Mais rápido, mais rápido