Carry Me (Across The Ocean)

Carry Me (através do Oceano)

Carry Me (Across The Ocean)

Lembro-me do dia em que eu saí de casaI remember the day I left my home
Eu não tive escolha, tive que irI had no choice, I had to go
Fuadach nan Gaidheal sou goirt agus searbhFuadach nan Gaidheal am goirt agus searbh
O sangue é forte e coração é HighlandThe blood is strong and heart is Highland

Do outro lado do mar, por terra acidentadaAcross the sea, over rugged land
À procura de trabalho e um lugar para dormirLooking for work and a place to sleep
Sentimentos de casa eram sempre comigoFeelings of home were always with me
De amigos e familiares deixados para trásOf friends and family left behind

Leve-me, leve-me através do oceanoCarry me, carry me across the ocean
Voltar para a minha casa na serraBack to my home in the hills
Onde como uma criança eu brincava com meus irmãosWhere as a child I played with my brothers
Até o Sannox no vale do NorteBy the Sannox in the Northern glen

Muitas vezes penso quando estou sozinhoI often think when I'm alone
Da corrida rig Arran longeOf the Arran run rig far away
Será que o Erne ainda voar alto acimaDoes the erne still soar high above
As ondas azul-turquesa do Sannox Bay?The turquoise waves of Sannox Bay?

O Caledonia Stormbound reside no LawrenceThe Caledonia lies stormbound on the Lawrence
À espera de Deus para libertá-laWaiting for God to set her free
Deslizando lentamente, ampliação de rioSlowly gliding, river widening
Sua jornada para casa final sem meHer final journey homeward without me

Leve-me, leve-me através do oceanoCarry me, carry me across the ocean
Voltar para a minha casa na serraBack to my home in the hills
Onde como uma criança eu brincava com meus irmãosWhere as a child I played with my brothers
Até o Sannox no vale do NorteBy the Sannox in the Northern glen