395px

Ele Não É Esse

Maja Keuc

On ni ta

spet kradeš mi čas
v misli prikradeš vedno se na glas
v mraku ležim
čakam le to da čimprej se zdani
film v glavi se odvrti
in vsa ta leta sem kot ptica, ki je ujeta, da ne poleti
ta krila so prekleta
bolj ko te iščem v njem bolj je zaman
tvoji objemi zdaj so njen pristan
a on ni ta
on ni ta

sočen njen cvet
poglej mi v oči
povej a si zadet?
toplo telo
greje enako tvojo dušo?
po tem viharju
se svet bolj pozna
dlje od oči, a nič dlje od srca
kaj če omamlja
naju isti strah
bolj ko te iščem v njem bolj je zaman
tvoji objemi zdaj so njen pristan
a on ni ta
on ni ta

Ele Não É Esse

você está roubando meu tempo
na minha mente você sempre aparece em voz alta
no escuro eu deito
esperando que amanheça logo
um filme na cabeça se desenrola
e todos esses anos sou como um pássaro preso, que não consegue voar
essas asas são malditas
quanto mais eu te procuro nele, mais em vão
seus abraços agora são o porto dela
mas ele não é esse
ele não é esse

flor suculenta dela
olhe nos meus olhos
diga se você está chapado?
cuerpo quente
aquece igual a sua alma?
depois dessa tempestade
o mundo parece mais claro
mais longe dos olhos, mas nada mais longe do coração
e se nos embriaga
a mesma medo
quanto mais eu te procuro nele, mais em vão
seus abraços agora são o porto dela
mas ele não é esse
ele não é esse

Composição: Maja Keuc