Jutros Mi Je Ruža Procvjetala

Esta manhã somos a rosa da flor

Jutros Mi Je Ruža Procvjetala

Esta manhã minha rosa floresceu
Jutros mi je ruža procvjetala
Eu assisti a rosa então comecei a chorar
Ružu gledam pa sam zaplakala
Minha juventude rosada eu te dei
Ružo moja mladost sam ti dala
Com isso eu te chupei
Svojom sam te suzom zalijevala

Beijei esses tempos
Kol`ko sam te puta poljubila
Ainda um broto jovem enquanto você estava
Još pupoljak mladi dok si bila
Chupe o pau dos seus galhos
Ispijala rosu s tvojih grana
O lugar dos seus amados lábios
Mjesto usne svojega dragana

Meu querido foi embora há muito tempo
Moj je dragi otiš`o odavno
Eu estive esperando por ele diretamente por anos
Ja ga cekam vec godina ravno
Eu estou olhando para você, querido
Ružu gledam na te mislim dragi
Aqueles lábios para os olhos são gentis
Na te usne na tvoj pogled blagi