Where's The Daddy? (feat. M.I.A.) TRADUÇÃO

Where's The Daddy? (feat. M.I.A.)

Major Lazer

Baby

M.I.A

I said: Whe—

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Baby)

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Major Lazer)

One daddy, daddy, daddy

Two daddy for

Now, boys, tell me what the real daddies for

One daddy, daddy, daddy

Two daddy for

Now, boys, tell me what the real daddies for (baby)

Now boys, tell me what the real daddy's for?

Never really had one so I will never know but

If you stick around maybe you could tell me more

'Cause somethin' in the way that you suck to me, lot

Lot of man got trained from when they're in a cot

Look at stacks of the men growing up in a rut

Filling slots of the badland, cheese blood clot

History re-runs 'cause you still fucks with her

What's my support for the child when you're broke?

If you run out to lock me out to drive a truck

Take my boy around so he doesn't stay stuck

Look at all the babies growin' up in the muck

Lookin' up at the messed-up men like, yuck

I said look at all the babies growin' up in the rut

Lookin' up at the messed-up men like, yuck (Baby)

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Baby)

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Major Lazer)

I say: Where's the daddy?

You say: suck your mother, mother-cunt, cunt-y all that

I say: where's the daddy Joe, daddy broke and that

Child support don't really hit my map

But waste man hittin' when I post mad pack

I ain't gonna raise my son like that

This is a woman's world and he knows that

I said I ain't really gonna raise my son like that

'Cause this is a woman's world and he knows that

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Major Lazer)

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Baby)

I say: Where's the daddy?

When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)

I say: Where's the daddy?

When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)

I say: Where's the daddy?

I say: Where's the daddy? (Major Lazer)

When I get back, serve me as a leader (I say: Where's the daddy?)

I say: Where's the daddy?

When I get back, serve me as a leader (Major Lazer)

Onde está o papai? (part. MIA)

Major Lazer

Bebê

desaparecido em combate

Eu disse: O quê—

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Bebê)

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Major Lazer)

Um papai, papai, papai

Dois papais para

Agora, rapazes, digam-me para que servem os verdadeiros pais

Um papai, papai, papai

Dois papais para

Agora, rapazes, digam-me para que servem os verdadeiros pais (querida)

Agora, rapazes, me digam para que serve o verdadeiro papai?

Nunca tive um, então nunca saberei, mas

Se você ficar por aqui, talvez possa me contar mais

Porque algo no jeito que você é uma droga para mim, muito

Muitos homens foram treinados desde quando estavam em um berço

Olhe para as pilhas de homens crescendo em uma rotina

Preenchendo as ranhuras do badland, coágulo de sangue de queijo

A história se repete porque você ainda mexe com ela

Qual é o meu apoio para a criança quando você está falido?

Se você sair correndo para me trancar para dirigir um caminhão

Leve meu filho para que ele não fique preso

Olhe todos os bebês crescendo na lama

Olhando para os homens confusos como, eca

Eu disse, olhe todos os bebês crescendo no cio

Olhando para os homens confusos tipo, eca (Baby)

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Bebê)

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Major Lazer)

Eu digo: Cadê o papai?

Você diz: chupe sua mãe, sua puta, sua puta, tudo isso

Eu digo: cadê o papai Joe, papai quebrou e tal

Pensão alimentícia não é algo que realmente me agrada

Mas o homem do desperdício bate quando eu posto um pacote louco

Eu não vou criar meu filho assim

Este é um mundo de mulheres e ele sabe disso

Eu disse que não vou criar meu filho assim

Porque este é um mundo de mulheres e ele sabe disso

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Major Lazer)

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Bebê)

Eu digo: Cadê o papai?

Quando eu voltar, sirva-me como um líder (eu digo: Cadê o papai?)

Eu digo: Cadê o papai?

Quando eu voltar, sirva-me como um líder (eu digo: Cadê o papai?)

Eu digo: Cadê o papai?

Eu digo: Cadê o papai? (Major Lazer)

Quando eu voltar, sirva-me como um líder (eu digo: Cadê o papai?)

Eu digo: Cadê o papai?

Quando eu voltar, sirva-me como um líder (Major Lazer)

Composição: Diplo / M.I.A. / Dave Taylor