Before The Helmet TRADUÇÃO - Major Parkinson (Impressão)

Someone told me long ago

You must believe in magic

I stared into a tapestry of dinosaurs and cogwheels

Salamander silhouettes

Paper planes and rocketships

You must believe in magic

Your creatures made of plastic is the first thing I recall

And once in a dream I stole my father’s eyes

And I climbed out of the skylight

I followed the Moon over the rooftops

To the silent salamander skies

Danced in the mist across the asylum

Where the sirens echoed in the snow

So many years ago

You must, you must believe in magic

Alguém me disse há muito tempo

Você deve acreditar em magia

Eu olhei para uma tapeçaria de dinossauros e rodas dentadas

Silhuetas de salamandra

Aviões de papel e foguetes

Você deve acreditar em magia

Suas criaturas feitas de plástico é a primeira coisa que me lembro

E uma vez em um sonho roubei os olhos do meu pai

E eu saí da clarabóia

Eu segui a lua sobre os telhados

Para o céu silencioso da salamandra

Dançou na névoa através do asilo

Onde as sirenes ecoavam na neve

Há muitos anos

Você deve, você deve acreditar em magia