Shall We Love? (Goto Version) TRADUÇÃO

Shall We Love? (Goto Version)

BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?
BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?

ちょっととししたのわたしにも
Chotto toshi shita no watashi ni mo

そんなくらいわかるわよ
Sonna kurai wakaru wa yo

くだらないおんなとくらべないで
Kudaranai onna to kurabenai de

たしかにそうねほんのすこし
Tashika ni sou ne Honno sukoshi

うかれてたかんじね
Ukareteta kanji ne

あんなおんなにもきづかないなんて
Anna onna ni mo kidzukanai nante

わかれるわかれない
Wakareru Wakarenai

すきだよすきじゃない
Suki da yo Suki janai

おひるのファミレス
Ohiru no FAMIRESU

ゆけいをみたDRIVEWAY
Yakei wo mita DRIVEWAY

いやだよわかれない
Iya da yo Wakarenai

なみだがとまらない
Namida ga tomaranai

こんなのみられたくない
Konna no miraretakunai

さみしくないよさみしくなんかないよ
Samishikunai yo Samishiku nankanai yo

さみしくなんかないよないよ WOW
Samishiku nankanai yo Nai yo WOW

だってあいたいよこんなままじゃいやだよ
Datte aitai yo Konna mama ja iya da yo

まえみたいにむかえにきてよ
Mae mitai ni mukae ni kite yo

BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?
BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?

ちょっととししたのわたしでも
Chotto toshi shita no watashi demo

そんなくらいつかいわける
Sonna kurai tsukai wakeru

わがままとなまいきはちがうのよ
Wagamama to namaiki wa chigau no yo

きゅうにKISSをしてなんとなく
Kyuu ni KISS wo shite Nanto naku

ずるいことするのね
Zurui koto suru no ne

あんなおんなにもやさしくするの
Anna onna ni mo yasashiku suru no?

ときめくときめかない
Tokimeku Tokimekanai

わすれるわすれない
Wasureru Wasurenai

まぶしいあさやける
Mabushii Asa yakeru

ならんだえいがかん
Naranda eigakan

いやだよわかれない
Iya da yo Wakarenai

ぜんぶがだいすきだよ
Zenbu ga Daisuki da yo

こんなのはじめてだよ
Konna no hajimete da yo

さみしくないよさみしくなんかないよ
Samishikunai yo Samishiku nanka nai yo

さみしくなんかないよないよ
Samishiku nanka nai yo Nai yo

だってあいたいよこんなままじゃいやだよ
Datte aitai yo Konna mama ja iya da yo

まえみたいにわらいたいだけよ
Mae mitai ni waraitai dake yo

BABY BABY BABY SHALL WE LOVE
BABY BABY BABY SHALL WE LOVE

SHALL WE LOVE
SHALL WE LOVE

BABY BABY BABY SHALL WE LOVE
BABY BABY BABY SHALL WE LOVE

SHALL WE LOVE
SHALL WE LOVE

さみしくないよさみしくなんかないよ
Samishikunai yo Samishiku nanka nai yo

さみしくなんかないよないよ
Samishiku nanka nai yo Nai yo

だってあいたいよこんなままじゃいやだよ
Datte aitai yo Konna mama ja iya da yo

まえみたいに[わらいたい]だけよ
Mae mitai ni [ waraitai ] dake yo

だってあいたいよこんなままじゃいやだよ
Datte aitai yo Konna mama ja iya da yo

まえみたいにむかえにきてよ
Mae mitai ni mukae ni kite yo

BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?
BABY BABY BABY SHALL WE LOVE?

Shall We Love? (Goto Version) (Tradução)

Nos amamos ?

Baby, Baby, Baby, nos amamos?

Ainda pareço uma jovenzinha

Pelo menos entendo muitas coisas.

Não me compare com essa mulher tonta.

Isso é verdade, pelo menos.

Me sentia tão...tão feliz.

Como pode essa velha mulher prestar-lhe atenção?

Separar-nos, não separar-nos

Sim te amo, não te amo

Comer em restaurantes familiares

Caminhar pela calçada à noite

Não, não quero separar-me de ti.

Minhas lágrimas não se deteram

Não quero me ver assim.

Não estou sozinha

Não, não estou sozinha

Não me sinto sozinha

Mas desejo te ver

Não quero estar assim

Ter-me em seus braços como fazia antes

Baby, Baby, Baby, nos amamos?

Ainda só sou uma jovenzinha

Pelo menos sei usar o egoísmo e a mentira

Sabe que são sentimentos diferentes

Repentinamente me beijaste

Foi estúpido fazendo isso

Era carinhoso com essa mulher tonta, também?

Minhas batidas por você...Não baterão mais.

Escutar, não escutar

O brilho do sol pelas manhãs

As filas no teatro

Não, não quero separar-me de ti.

Me apaixonei por tudo isso

Era a primeira vez que me sentia assim

Não estou sozinha

Não, não estou sozinha

Não me sinto sozinha

Mas desejo te ver

Não quero estar assim

Eu só quero que riamos como antes

[off]Baby, Baby, Baby, nos amamos?

Nos amamos?

Baby, Baby, Baby, nos amamos?

Nos amamos?

Não estou sozinha

Não, não estou sozinha

Não me sinto sozinha.

Mas desejo te ver

Não quero estar assim

Eu só sinto saudade

Rir, como antes.

Mas desejo te ver

Não quero estar assim

Ter-me em seus braços como fazia antes

Baby, Baby, Baby, nos amamos?

Shall We Love? (Goto Version) (Tradução)

Goto Maki

Shall We Love? (Goto Version)

Shall We Love? (Goto Version) (Tradução)