Asu e No Tobira
光る汗、Tシャツ、出会った恋 誰よりも輝く君を見て
初めての気持ちを見つけたよ 新たな旅が始まる
雨上がり、気まぐれ、青い風 強い日差し いつか追い越して
これから描いていく恋の色 始まりのページ 色どるよ
占い雑誌 二つの星に 二人の未来を重ねて見るの
かさぶただらけ 取れない心 あなたの優しさで塞がる
いつの間にか隙間開いた心が満たされていく
ふとした瞬間のさりげない仕草
いつの日にか夢を語る あなたの顔をずっと
見つめていたい 微笑んでいたい
大切な何かを守る時 踏み出せる一歩が勇気なら
傷つくことから逃げ出して いつもただ遠回りばかり
行き場なくした強がりの癖が 心の中で戸惑っているよ
初めて知ったあなたの想いに 言葉より涙溢れてくる
少し幅の違う足で 一歩ずつ歩こうね
二人で歩む道 凸凹の道
二つ折りの白い地図に 示す小さな決意を
正直に今 伝えよう
耳元で聞こえる 二人のメロディー 溢れ出す涙 こらえて
ありきたりの言葉 あなたに言うよ これからもずっと一緒だよね
抑えきれないこの気持ちが 二十五時の空から
光る雫として降り注いだ
気がついたら心の中 優しい風が吹いて
明日への扉 そっと開く
言葉が今 時を超えて 永遠を突き抜ける
いくつもの季節を通り過ぎて
辿り着いた二人の場所 長すぎた旅の後
誓った愛を育てよう
Porta para o Amanhã
O brilho do suor, a camiseta, o amor que encontrei, vendo você brilhar mais do que qualquer um
Encontrei o sentimento pela primeira vez, uma nova jornada começa
Depois da chuva, o vento azul e imprevisível, a forte luz do sol, um dia ultrapassaremos
A partir de agora, vou pintar as cores do amor, colorindo a página do começo
Vamos tentar sobrepor nossos futuros em duas estrelas de revistas de horóscopo
Um coração cheio de cicatrizes se fecha com a sua gentileza
Sem perceber, meu coração abriu uma brecha e está sendo preenchido
Pequenos gestos espontâneos
Um dia, quero continuar olhando para o seu rosto enquanto conto meus sonhos
Quero continuar sorrindo, quero continuar
Quando protegemos algo importante, um passo corajoso é dado
Sempre fugindo de se machucar, apenas fazendo desvios
A pose de coragem sem saída está se acumulando em meu coração
Pela primeira vez, percebi que as lágrimas transbordam mais do que palavras em seus sentimentos
Vamos caminhar devagar com passos um pouco desalinhados
No caminho que percorremos juntos, um caminho irregular
Em um mapa branco de duas páginas, vou mostrar um pequeno compromisso
Vou honestamente dizer agora
Ouvindo de perto, a melodia dos dois transborda em lágrimas contidas
Palavras comuns, eu digo a você, vamos ficar juntos para sempre
Esses sentimentos incontroláveis, como gotas de luz, caem do céu às 2:15
Quando percebi, um vento gentil soprou dentro do meu coração
A porta para o amanhã se abre suavemente
As palavras atravessam o tempo e alcançam a eternidade
Passando por inúmeras estações
O lugar onde chegamos, depois de uma longa jornada
Vamos cultivar um amor jurado