Sin Lugar Donde Escapar
La noche envuelve con su manto la ciudad
y buscas en verdad sin encontar
El rojo de neón que parece besar
sin importar lo hipnotizás.
Y ya no tengo que esperar
en qué rincón con qué disfraz
te ocultarás y matarás.
Y ya no importa sonde estás
si te quedas o te marchas
si vivirás o morirás!
La luna mueve su gigante corazón
y saboreas una pasión.
Tu rostro flota sobre la desolación
sin descubrir explicación.
Y ya no tengo que esperar
en qué rincón con qué disfraz
te ocultarás y matarás.
Y ya no importa sonde estás
si te quedas o te marchas
si vivirás o morirás!
Sem Lugar Para Escapar
A noite envolve com seu manto a cidade
E você busca de verdade sem encontrar
O vermelho de néon que parece beijar
Sem se importar com o que hipnotiza.
E já não tenho que esperar
Em que canto com que disfarce
Você se esconderá e matará.
E já não importa onde você está
Se fica ou se vai embora
Se vai viver ou se vai morrer!
A lua move seu coração gigante
E você saboreia uma paixão.
Seu rosto flutua sobre a desolação
Sem descobrir explicação.
E já não tenho que esperar
Em que canto com que disfarce
Você se esconderá e matará.
E já não importa onde você está
Se fica ou se vai embora
Se vai viver ou se vai morrer!