Hoy No
Cada vez que quiero ver la luz del sol ya se escondio
sospecho que hoy no voy a hacer las cosas bien
cuando por fin logro salir
gasolina, policias, camionetas, cajetillas, la tiendita, mi hermanita, los deberes y el colegio, los mandados de mi tía, ese ruido todo el día,
mi cabeza las pastillas y ese viejo que me pita
por favor dejen de chingar
Y por fin me acuerdo de ti no me recibes
por que llego sólo a ver que puedo comer
Me importa poco si llego hoy
hoy no quiero cumplirle a nadie
el tiempo pasa y el reloj soy yo
hoy no quiero cumplirle a nadie
Coro
Hoje Não
Toda vez que quero ver a luz do sol, já se escondeu
suspeito que hoje não vou fazer as coisas direito
quando finalmente consigo sair
gasolina, polícia, caminhonetes, maços de cigarro, a vendinha, minha irmãzinha, as tarefas e a escola, as compras da minha tia, esse barulho o dia todo,
minha cabeça, os remédios e aquele velho que me apita
por favor, parem de encher o saco
E finalmente me lembro de você, não me atende
porque chego só pra ver o que posso comer
Não me importa se chego hoje
hoje não quero dar satisfação a ninguém
o tempo passa e o relógio sou eu
oh, hoje não quero dar satisfação a ninguém
Refrão