Amor de Vago (part. La T y La M)

Amor de Vagabundo (part. La T e La M)

Amor de Vago (part. La T y La M)

É o Malandro da AméricaEs el Malandro de América
A T e a M, caraLa T y la M, perro

Um beijo normal não é a mesma coisaNo es lo mismo un beso normal
Que um beijinhos dos vagabundosQue un besito de los vaguitos
Com abraço e bem devagarinhoCon abrazo y bien despacito
E com muita vontade de amarY con banda ganas de amar

Um beijo de vagabundo não é a mesma coisaNo es lo mismo un beso de vago
Que o ciúmes desse bobãoQue los celos de ese tontito
Porque ele sabe que estamos no climaPorque sabe que estamo' al ritmo
E fica com medo de piscarY tiene miedo de pestañear

Sei que a quebrada todinhaSé que toda la cuadra entera
Me conhece como o problemáticoMe tiene como el del problema
E que se seu pai descobrirY que si tu papá se entera
Vou ter um problemão me esperandoMamadera la que me espera

E mesmo que eu seja do correY aunque yo soy un calavera
Fico dia e noite nessa calçadaDía y noche en esa vereda
Tenho mil atitudes para amarPara amar, tengo mil maneras
Mil poemas pra você, meu bemMil poemas pa' vos, mi nena

Debaixo da luz, naquele esquina, aqui tem fogoAbajo del foquito, en esa esquina, acá hay fuego
Onde tem a confusão e a bagunça (ali)Donde está la bronca y el bardo (ahí)
Para ver se eu me encontro como você (aha)Para ver si con vos la encuadro (ajá)
Estou tentando pegar o wi-fiEstoy tratando de agarrar wi-fi

Debaixo da luz, naquela esquina, te esperoAbajo del foquito, en esa esquina, te espero
Para te dar o beijo mais longoPara darte el beso más largo
O vergadeiro beijo de vagabundoEl verdadero beso de vago
Que você não vai esquecer nuncaQue no vas a olvidar jamás

É que seu jeito de olhar me deixa loucoEs que me tiene loco su manera de mirarme
Como ela faz pra chegar até mimComo ella le hace pa' llegarme
Como me ama com carinhoComo lo hace tierno al amarme
Seus olhos castanhos brilhando com a LuaSus ojos marrones con la Luna brillar

Fica comigo até meio-diaSegundeame hasta el mediodía
Até abrir a padariaHasta que abra la panadería
Vamos passar o dia com a famíliaPasamos el día con la flia
Eu arrumo um churrasco e algo pra beberMe rompo el asado y algo pa' tomar

É que você curte mais comigoEs que conmigo la pasas mejor
Deixei seu dia coloridoTe pinté el día de color
Uma cumbia, ritmo e saborUna cumbia, ritmo y sabor
Uns beijinhos e alfajorUnos besitos y un alfajor

E se eu ver sua mãe passarY si a tu mami la veo pasar
Vou perguntar por vocêPor vos, le voy a preguntar
E vou me declararYo me le voy a declarar
Seu jeito de andar me deixa loucoMe vuelve loco tu caminar

Debaixo da luz, naquele esquina, aqui tem fogoAbajo del foquito, en esa esquina, acá hay fuego
Onde tem a confusão e a bagunçaDonde está la bronca y el bardo
Para ver se eu me encontro como vocêPara ver si con vos la encuadro
Estou tentando pegar o wi-fiEstoy tratando de agarrar wifi

Debaixo da luz, naquela esquina, te esperoAbajo del foquito, en esa esquina, te espero
Para te dar o beijo mais longoPara darte el beso más largo
O vergadeiro beijo de vagabundoEl verdadero beso de vago
Que você não vai esquecer nuncaQue no vas a olvidar jamás

Debaixo da luzAbajo del foquito
Em frente ao fogoFrente al fueguito
Com mil beijinhosCon mil besitos
E uns abraços de madrugadaY unos abrazos de madrugá'