395px

A Mão Parisiense

Malcolm Mclaren

La Main Parisienne

In this crowded desert they call Paris
I've been watching you
Watching you watching me
And every time I think of you
I think could this be love
AI ai ai ai

Une ligne dans ma main
Et tu es droit sur mon chemin
Comme une enfant perdue
Mon Paradis c'est la rue
Tu me vois nue
Je suis emue
Tu me vois Reine
C'est pas la peine
Ai ai ai
Ma vitrine est une vitrine Parisienne
J'ai la main Parisienne

I've been watching you
Watching me watching you

J'ai la main Parisienne
Une ligne dans ma main
Et tu es droit sur mon chemin
Come on Monsieur
I take your hand
If you got some time to spend?
Si je t'ais plu
N'en parlons plus
La tour Eiffel
Paris est belle
Ai ai ai ai
Ma vitrine est une vitrine Parisienne
J'ai la main Parisienne

I've been watching you
Watching me watching you
J'ai la main Parisienne
Si je t'ai plu
N'en parlons plus
Ai ai ai ai
Ma vitrine est une vitrine Parisienne
Could this be love?

J'ai la main Parisienne
J'ai la main Parisienne

And every time I think of you
I dream could this be love?

J'ai la main Parisienne

A Mão Parisiense

Neste deserto lotado que chamam de Paris
Eu tenho te observado
Te observando me observar
E toda vez que penso em você
Penso se isso poderia ser amor
Ai ai ai ai

Uma linha na minha mão
E você está bem no meu caminho
Como uma criança perdida
Meu Paraíso é a rua
Você me vê nua
Estou emocionada
Você me vê Rainha
Não vale a pena
Ai ai ai
Minha vitrine é uma vitrine parisiense
Eu tenho a mão parisiense

Eu tenho te observado
Me observando te observar

Eu tenho a mão parisiense
Uma linha na minha mão
E você está bem no meu caminho
Vamos lá, Monsieur
Eu pego sua mão
Se você tiver um tempo para gastar?
Se eu te agradar
Não vamos mais falar sobre isso
A Torre Eiffel
Paris é linda
Ai ai ai ai
Minha vitrine é uma vitrine parisiense
Eu tenho a mão parisiense

Eu tenho te observado
Me observando te observar
Eu tenho a mão parisiense
Se eu te agradar
Não vamos mais falar sobre isso
Ai ai ai ai
Minha vitrine é uma vitrine parisiense
Isso poderia ser amor?

Eu tenho a mão parisiense
Eu tenho a mão parisiense

E toda vez que penso em você
Eu sonho se isso poderia ser amor?

Eu tenho a mão parisiense

Composição: Amina / Didier Makaga / Lee Gorman / Malcolm McLaren / Philippe Bourgoin