Lo Que Tu Prefieres

o que você preferir

Lo Que Tu Prefieres

Foram os beijos que eu não dei
Fueron los besos que no he dado
Foi o silêncio que encontrei
Fue el silencio que encontré
E o que eu peguei emprestado de você
Y el que te pedí prestado
Aqueles que vieram do passado
Los que vinieron del pasado
Para se enredar no papel
A enredarme en el papel
Que agora tenho em mãos, para ver
Que ahora tengo en estas manos, a ver
Talvez ao jogar café
Tal vez al tirar de café
Eu penso melhor nisso
Me lo piense mejor
E eu posso explicar porque
Y te pueda explicar por qué
Meu mundo inteiro mudou, vamos ver
Todo mi mundo ha cambiado, a ver
Talvez um segundo depois
Tal vez un segundo después
O que vou escrever já esqueci
Lo que vaya a escribir ya se me haya olvidado
E que!
¡Y qué!
Eu sei que você está do outro lado
Sé que estás al otro lado
E então uma música toca
Y entonces suena una canción
E tudo para
Y todo se detiene
Como você vai dizer não?
¿Cómo vas a decir que no?
o que você preferir
A lo que tú prefieres
E eu prometo esquecer o que eu escondo atrás
Y prometo olvidar lo que oculto detrás
Do meu imenso desejo de te ver
De mis ganas inmensas de verte
Sem poder evitá-lo no final será conhecido
Sin poderlo evitar al final se sabrá
Porque eu não posso mais esconder isso
Porque yo ya no puedo esconder que
Não que eu realmente não me importasse
No es que en verdad no me importara
É que eu não pude ver
Es que no podía ver
De tanto que me aproximei
De tanto que me acercaba
Para aqueles olhos que falaram comigo
A aquellos ojos que me hablaban
E isso eu não entendi
Y que no supe entender
De tanto que olharam para mim
De tanto que me miraran
Lá, para jogar café, penso melhor
Ya está, a tirar de café, me lo pienso mejor
E eu posso explicar porque
Y te pueda explicar por qué
Assim que uma música tocar
En cuanto suena una canción
Meu mundo para
Mi mundo se detiene
Como posso dizer não
Cómo voy a decir que no
o que você preferir
A lo que tú prefieres
E eu prometo esquecer
Y prometo olvidar
O que eu escondo atrás
Lo que oculto detrás
Do meu imenso desejo de te ver
De mis ganas inmensas de verte
Sem poder evitá-lo no final você saberá
Sin poderlo evitar al final lo sabrás
Porque eu não quero mais me esconder
Porque yo ya no quiero esconderme
Uma história incrível, o tesouro encontrado
Una historia increíble, el tesoro encontrado
É a lua que chega e se senta ao meu lado para me dizer eu te amo
Es la luna que llega y se sienta a mi lado a decirme te quiero
E parece ótimo para mim
Y me suena genial
É a fada que sabe que você pode fazer isso
Es el hada que sabe que puedes hacerlo
O abraço que vem a você por querer
El abrazo que viene hacia ti por quererlo
Amanhã dizendo: "Eu quero ficar"
El mañana diciendo: "Me quiero quedar"
Assim que uma música tocar
En cuanto suena una canción
Meu mundo para
Mi mundo se detiene
Como vou dizer não
Como voy a decir que no
o que você preferir
A lo que tú prefieres