My Ain Countrie
Oh the sun rises bright in France
And fair sets he
But he has lost the look he had
In my ain counterie
Gladness comes to many
As sadness comes to me
As I lookit ower the ocean wide
Tae my ain counterie
It's no my ain guilt
That saddens aye my ee
But the love I left in Gallowa
Wi' bonnie bairnies three
A hamely hert burns bonnie
As smiles my fair Mary
But I left my heart behind me
In my ain counterie
The bird comes back tae summer
And the blossom tae the tree
But I'll come back oh never
Tae my ain counterie
A'm leal tae high heaven
Which will aye be leal tae me
And I'll meet ye a' again soon
Frae my ain counterie
1
Minha Própria Terra
Oh, o sol brilha forte na França
E bonito se põe
Mas ele perdeu o olhar que tinha
Na minha própria terra
A alegria vem pra muitos
Enquanto a tristeza vem pra mim
Enquanto olho sobre o oceano largo
Pra minha própria terra
Não é minha culpa
Que entristece sempre meu olhar
Mas o amor que deixei em Galloway
Com três crianças lindas
Um coração caseiro queima bonito
Enquanto sorri minha bela Mary
Mas deixei meu coração pra trás
Na minha própria terra
O pássaro volta no verão
E a flor volta pra árvore
Mas eu nunca voltarei
Pra minha própria terra
Sou leal ao alto céu
Que sempre será leal a mim
E logo nos encontraremos de novo
Vindo da minha própria terra
Composição: Jörgen Elofsson