Amargao

Amargao

Amargao

Era um tipo muito comumEra un tipo muy corriente
Sem problemas aparentesSin problemas aparentes
Eu não tinha nada em particularNo tenía nada en especial
Primeiro indiferenteAnte todo indiferente
Dull e, portanto,Aburrido y por consiguiente
Um personagem normal e vulgarUn personaje normal y vulgar

Alguém muito insociávelAlguien muy poco sociable
Basta falar com qualquer umApenas hablaba con nadie
Ninguém queria ouvir ouA nadie tampoco quería escuchar
Muito responsávelDemasiado responsable
Com um irrepreensívelCon una conducta intachable
Dentro do campo de trabalhoDentro del terreno laboral

Ele vivia sozinho, trancadoVivía solo, encerrado
Em uma gaiola de vidroEn una jaula de cristal
Nunca deixe ninguém se aproximouNunca dejó que nadie se acercara
Em seu inferno particular e pessoalA su infierno privado y personal

Acorrentado à rotinaEncadenado a la rutina
Em sua vida não haviaEn su vida no cabía
Qualquer tipo de improvisaçãoNingún tipo de improvisación
Tudo foi calculadoTodo estaba calculado
Devidamente ordenouCorrectamente ordenado
Para disfarçar seu desesperoPara camuflar su desesperación

Amargurado consumir sua existênciaAmargado consume su existencia
Trancado em seu escudoEncerrado en su caparazón
Basta esperar e esperar pacientementeTan sólo espera y espera con paciencia
Algo para mudar seu destinoQue algo cambie su suerte

Aos poucos, no dia a diaPoco a poco dia a dia
Sua vida foi consumidaSu vida se consumía
Sentado na frente da TVSentado frente al televisor
Apegar-se a apatiaAferrado a la apatía
Eu não entendoNi siquiera comprendía
Todo o ódio que aninhadaTodo el odio que anidaba en su interior