Cervatillo

Cervatillo

Cervatillo

Eu sou um gamo, e eu vivo aqui na floresta,Soy un cervatillo, y vivo aqui en el bosque,
Com a minha família, e outros animalotes,Con mi familia, y otros animalotes,
Aqui a vida é simples e tranquila,Aqui la vida es sencilla y tranquila,
Não há tumultos, vivendo em paz e harmonia ...Sin alborotos, viviendo en paz y en armonia...
Hoje minha mãe se foi para uma caminhada,Hoy mi madre se ha ido de paseo,
Com os meus irmãos nos levar algum grub,Con mis hermanos a buscarnos algo de papeo,
Eu tenho ficado na margem do rio,Yo me he quedado en la orilla del rio,
Jogando com esquilo, sapo e pássaros,Jugando con la ardilla, la rana, y los pajarillos,
Como é bela ... como é bonito ...Que bonito...que bonito...
Ouça esquilo, alguém está vindo, eu ouço um barulho estranho ...Escucha ardilla, alguien se acerca, oigo un ruido raro...
Melhor que sair? Somos nós escondemos?Mejor nos vamos?nos escondemos?
Eu acho que existem humano ...Que me parece que son los humanos...

E como animais raros são aqueles ...Y que animales tan raros que son esos...
Eles andam sobre duas pernas, e quase não têm cabelo,Caminan a dos patas, y no tienen casi pelo,
Esquilo não vá Eu acho que você é amigos ...Ardilla no te vallas creo que son amiguetes...
Porque não vamos ter, se você deixar seus brinquedos? ....Porque no vamos haber si nos dejan sus juguetes?....

Cacacazadores ... cacacazadores ...Cacacazadores...cacacazadores...

Você vê esquilo? Agora nós estamos olhando,Lo ves ardilla? Ya nos estan mirando,
Nosso objetivo é nos mostrar os brinquedos raros ...Nos señalan nos apuntan con los juguetes raros...
Eu vou ter de entrar, se você me deixar ...Voy ha hacercarme, haber si me lo dejan...
E nós montamos juntos uma boa festa ...Y nos montamos todos juntos una buena fiesta...

Uma luz branca, um barulho alto ...Una luz blanca, un ruido fuerte...
Ke foder aconteceu? ... Não vejo nada ...Carajo ke a pasado?...no veo nada...
E quando eu me machuco ... eu todo ensangrentadoooo corpoY como duele...tengo todo el cuerpo ensangrentadoooo

Isso desonestos ... mas me vós exo isso?Que canallas...pero como me habeis exo esto??
Peço-lhe para parar de morder cãesOs lo suplico que dejen de morder los perros,
Runs Esquilo, visualizar e ligar para a minha mãe ...Ardilla corre, ves y llama a mi madre...
40 contra 1 .... covardes atalho ir ...40 Contra 1....vaya atajo de cobardes...
Cacacacacazadores .... cacaca ... ayayayayCacacacacazadores....cacaca...ayayayay

Você vê esquilo e me está vestindoLo ves ardilla ya se me estan llevando,
Eu arastran no chão, ou pouco a pouco eu sangrei ..Me arastran por el suelo, u poquito a poco me desangro..
Deixo em um local frio e escuro ...Me dejan en un sitio oscuro y frio...
Juntamente com os meus colegas ...Junto a mis compañeros...
Eles também têm caído ...Ellos tambien han caido...

Agora minha cabeça pendurada na parede de uma sala de estar ...Ahora mi cabeza cuelga en la pared de un gran salon...
Juntos asa do meu pai, enquanto o caçador sorri ...Junto ala de mi padre, mientras sonrie el cazador...
Eu queria ser maior do que o maior dos cervos ...Yo que de mayor queria ser el mas grande de los ciervos...
Eu tenho que resolver para ser apenas um troféu sórdido ...Me he de conformar con ser solo un sordido trofeo...
E aqui termina esta fábula como uma canção ... com uma moral, se alguém ter aprendido a lição ...Y aqui acaba esta fabula en forma de cancion...con moraleja, haber si alguien aprende la leccion...
A desta história que eu agora dizer-lhe o ...La de este cuento yo ahora mismo te la digo...
Há muitos assassinos!Hay demasiados asesinos!
Há muitos assassinos!Hay demasiados asesinos!!