The Highway
The highway is laid as smooth as glass
For miles and miles and the cars can pass.
But the ant and the bee and the bush and the tree
Whose home it was are now exiles.
And the cars rush by for miles and miles,
To find a place where they can see
A plant and a bush and a blade of grass,
And an ant and a bumblebee.
A Estrada
A estrada é lisa como vidro
Por milhas e milhas e os carros passam.
Mas a formiga e a abelha e o arbusto e a árvore
Cujo lar era aqui agora são exilados.
E os carros passam apressados por milhas e milhas,
Procurando um lugar onde possam ver
Uma planta e um arbusto e uma lâmina de grama,
E uma formiga e uma abelha.