If Peace Time Came
If peace time came, and we all got poor,
And I had to go begging from door to door,
I wouldn't sell my old guitar
Cause I'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
And I had no slippers to dance on the floor,
I'd dance on the street in my two bare feet,
And I'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
We'd be so merry and feel so pure,
That we'd share our bread and bounce on the bed,
And we'd sing,
Oh.
If peace time came, and we all got poor,
We'd be richer than we ever were,
And we'd dance in a ring with a ring jing jing,
And we'd sing,
Oh.
Se o Tempo de Paz Chegasse
Se o tempo de paz chegasse, e todos ficassem pobres,
E eu tivesse que mendigar de porta em porta,
Eu não venderia minha velha guitarra
Porque eu cantaria,
Oh.
Se o tempo de paz chegasse, e todos ficassem pobres,
E eu não tivesse chinelos pra dançar no chão,
Eu dançaria na rua descalço, com os pés no chão,
E eu cantaria,
Oh.
Se o tempo de paz chegasse, e todos ficassem pobres,
Ficaríamos tão alegres e nos sentiríamos tão puros,
Que dividiríamos nosso pão e pularíamos na cama,
E nós cantaríamos,
Oh.
Se o tempo de paz chegasse, e todos ficassem pobres,
Seríamos mais ricos do que nunca fomos,
E dançaríamos em círculo com um ring jing jing,
E nós cantaríamos,
Oh.