If You Were Little
If you were little,
I'd put you in my pocket,
I'd take you home and rock you
In my old rockin chair.
I'd tell you funny stories,
And feed you strawberry shortcake,
Without too much sugar,
And wash you in the bath tub,
And brush your crinky hair.
If you were little,
No bigger than a kitten,
I'd tuck you in my pocket
And carry you around.
I'd feed you strawberry shortcake
Without too much sugar,
And when my special friends came by
I'd even let them hold you,
Because I am so proud.
Se Você Fosse Pequeno
Se você fosse pequeno,
Eu te colocaria no meu bolso,
Te levaria pra casa e te balançaria
Na minha velha cadeira de balanço.
Eu contaria histórias engraçadas,
E te daria torta de morango,
Sem muito açúcar,
E te lavaria na banheira,
E penteava seu cabelo cacheado.
Se você fosse pequeno,
Não maior que um gatinho,
Eu te colocaria no meu bolso
E te levaria pra todo lado.
Te daria torta de morango
Sem muito açúcar,
E quando meus amigos chegassem
Eu até deixaria eles te segurarem,
Porque eu estou tão orgulhoso.