My Street
My street is a friendly street,
People say hello to the people they meet,
People walk along with the happy feet
On my street, Yes.
Little kids, big kids, the women and men,
Know you by your name and they knew you when,
Know where you're going and where you've been,
On my street, Yes.
Chorus:
My street, my street,
Kind of a modest and shy street,
But we're all together
And care for each other
On my street.
My street is a neighborhood,
Makes you feel as though you want to be good,
Want to be liked and understood
On my street, Yes.
Come to my street and you will find,
People are mostly the gentle kind,
You'll feel as tho you can rest your mind
On my street, Yes.
(Chorus)
Minha Rua
Minha rua é uma rua amigável,
O pessoal cumprimenta quem encontra,
As pessoas andam com os pés felizes
Na minha rua, sim.
Crianças pequenas, crianças grandes, as mulheres e os homens,
Te conhecem pelo nome e já te viram antes,
Sabem pra onde você vai e de onde já veio,
Na minha rua, sim.
Refrão:
Minha rua, minha rua,
Uma rua modesta e tímida,
Mas estamos todos juntos
E cuidamos uns dos outros
Na minha rua.
Minha rua é um bairro,
Te faz sentir que você quer ser bom,
Quer ser querido e compreendido
Na minha rua, sim.
Venha pra minha rua e você vai ver,
As pessoas são, na maioria, gentis,
Você vai sentir que pode descansar a mente
Na minha rua, sim.
(Refrão)