395px

O Que Está Acontecendo Aí Embaixo

Malvina Reynolds

What's Goin On Down There

Chorus:
Nobody knows about,
Nobody knows about,
What's goin' on down there,
Who's gonna tell about,
Who's gonna tell about,
What's goin' on down there.

They dragged the Mississippi for the three lost men,
They came up with other guys, eight, nine, ten,
And threw them back again, Oh,

(Chorus)

You try to register like the constitution said,
They take away your job and they take away your bread;
You might as well be dead, Oh,

(Chorus)

They throw you into jail all covered with blood,
F.B.I. man won't do you any good;
He also wears the hood, Oh,

(Chorus)

You stand up like a man and they cut you in two,
The killer goes to trial, but what good does it do?
He's on the jury, too, Oh,

(Chorus)

The newspaper pages have nothing to say,
They either tell lies or they hide it all away,
Day after day after day, Oh,

(Chorus)

We sing you this song so you know what's true,
And you've got to take the story everywhere you go,
Because it's up to you, Oh,

(Chorus)

O Que Está Acontecendo Aí Embaixo

Refrão:
Ninguém sabe sobre,
Ninguém sabe sobre,
O que está acontecendo aí embaixo,
Quem vai contar sobre,
Quem vai contar sobre,
O que está acontecendo aí embaixo.

Eles arrastaram o Mississippi pelos três homens desaparecidos,
Encontraram outros caras, oito, nove, dez,
E jogaram eles de volta de novo, Oh,

(Refrão)

Você tenta se registrar como diz a constituição,
Eles tiram seu emprego e tiram seu pão;
Você poderia muito bem estar morto, Oh,

(Refrão)

Te jogam na cadeia todo coberto de sangue,
O cara do F.B.I. não vai te ajudar em nada;
Ele também usa capuz, Oh,

(Refrão)

Você se levanta como um homem e eles te cortam ao meio,
O assassino vai a julgamento, mas que adianta?
Ele também está no júri, Oh,

(Refrão)

As páginas do jornal não têm nada a dizer,
Ou mentem ou escondem tudo,
Dia após dia após dia, Oh,

(Refrão)

Nós te cantamos essa canção pra você saber o que é verdade,
E você tem que levar a história pra onde quer que vá,
Porque depende de você, Oh,

(Refrão)

Composição: Malvina Reynolds