Atente a Tu Tonta Tarea
Mi atenta antena detecta en ti tu talante tan insensato
y cómo tan tontamente tantea a tientas tu mente de mentecato.
Tener que tener este ten con ten contigo es un tanto ingrato,
así que abrevia y ponme la multa, que pa' eso te pago, tonto.
Y no me des la barrila.
¿Qué esperas de mí, esperpento? Atente a tu tonta tarea y punto.
O, ¿tanto a ti te interesa dejar patente que no te enteras?
Sintetiza o saco la manta y, por mis muertos, que pernocto.
Pitufo: abrevia y ponme la multa, que pa' eso te pago, tonto.
Y no me des la barrila.
Preste Atenção na Sua Tarefa Tonta
Minha antena atenta detecta em você seu jeito tão insensato
E como tão tonto tateia às cegas sua mente de idiota.
Ter que lidar com esse seu jeito de ser é um tanto ingrato,
Então acelera e me dá a multa, que pra isso te pago, seu idiota.
E não me venha com enrolação.
O que você espera de mim, aberração? Preste atenção na sua tarefa tonta e pronto.
Ou, você se importa tanto em deixar claro que não tá entendendo?
Sintetiza ou eu vou tirar o seu tapete e, pelo que é mais sagrado, que eu vou ficar.
Pitufo: acelera e me dá a multa, que pra isso te pago, seu idiota.
E não me venha com enrolação.