Adios Pancho
Adios Pancho
pidä sinä tämä sombrero
en tarvitse sitä enää
enkä näitä kenkiäkään
ja kultaisen kelloni
voit ottaa omaksesi
ja kaikki kirjani
viedä mukanasi
adios Pancho
pidä sinä tämä sombrero
ja rahat jotka lainasin
voi pitää hyvänäsi
saat myydä tämän talon
juoda tequilavaraston
jos teet niin kuin tahdon
täytät toiveeni tään
mä vielä kerran tahdon nähdä Rio Granden
kerran vielä nähdä virtaavan veen
kerran vielä ratsastaa
halki autiomaan
mä kerran vielä tahdon nähdä
Rio Granden
adios Pancho
aikani tullut on
auta minut satulaan
tahdon ratsastaa
halki autiomaan
Rio Granden rantaan
adios Pancho
pidä muistona sombreroni
Adeus Pancho
Adeus Pancho
fica com esse chapéu
não precisa mais dele
nem desses sapatos
e meu relógio dourado
pode ficar com ele
e todos os meus livros
leva tudo com você
adeus Pancho
fica com esse chapéu
e o dinheiro que te emprestei
pode ficar com ele
tá liberado pra vender essa casa
dar uma goleada na tequila
se você fizer o que eu quero
vai realizar meu desejo
eu ainda quero ver o Rio Grande mais uma vez
quero ver a água correndo de novo
quero montar de novo
pelo deserto afora
eu ainda quero ver
o Rio Grande
adeus Pancho
minha hora chegou
me ajuda a montar
quero cavalgar
pelo deserto afora
até a beira do Rio Grande
adeus Pancho
fica com meu chapéu de lembrança