Rauhaton Sydaen
Sä hiivit mun mieleeni iltaisin
äsken kun yölampun sammutin
suljin silmäni ja melkein säikähdin
niin elävänä sinut edessäni näin
melkein kuulin äänesi
vastaavan mun kutsuuni
niin todelliseks luulin kuvasi
hetken tunsin sinut täällä
jossain lähelläni
se levottomaks sai mun sydämeni
niinpä nousin uudestaan
kävin vielä valvomaan
kun rauhaton on sydämein
ja mieli levoton
miksen sinun olla saa
nyt ja ainiaan
huokaa sydän rauhaton
ja mieli levoton
aatoksissain
oot yhä vain
aamulla vielä soi rinnassain
tää laulu jonka sulle lähetän
ja kaiken rakkauteni kestävän
kai sinun olla saan
nyt ja ainiaan
huokaa sydän rauhaton
ja mieli levoton
tee todeks unelmain
sylissäsi vain
tää sydän rauhaton
viimein olla saa
Coração Inquieto
Você se esgueirou na minha mente à noite
recentemente, quando apaguei a luz do abajur
fechei os olhos e quase me assustei
te vi tão vivo na minha frente
quase ouvi sua voz
respondendo ao meu chamado
achei sua imagem tão real
por um momento senti você aqui
em algum lugar perto de mim
isso deixou meu coração inquieto
então me levantei de novo
fui ficar acordado mais um pouco
quando o coração tá inquieto
e a mente tá agitada
por que não posso ser seu
agora e para sempre
suspira, coração inquieto
e mente agitada
nos meus pensamentos
você ainda está aqui
de manhã ainda ressoa no meu peito
essa canção que te envio
e todo o meu amor duradouro
será que posso ser seu
agora e para sempre
suspira, coração inquieto
e mente agitada
faça meus sonhos se tornarem realidade
só em seus braços
esse coração inquieto
finalmente pode descansar