Regina Di Niente
L'inferno ha superfici facilmente lavabili
non sarò fatto preda dai tuoi bassi propositi, no davvero, io no
non sarò chi subisce non ti riuscirà di avermi
non mi lascio fare addomesticare
come tutti gli altri in fila ad aspettare
tu per me sei la regina di niente
imperatrice in abito trasparente
conosco le tue mosse rendono i nervi fragili
il male che nascondi dietro quell'aria candida
tu per me sei la regina di niente
non voglio fare parte del tuo gioco insinuante
oh, no io torno ancora, torno ancora qui
oh, no io so che devo odiarti ma ritorno qui
oh, no io torno ancora, torno ancora qui
oh, no io cerco di evitarti ma ritorno qui
l'inferno ha confezioni facilmente smerciabili
e sciami di seguaci che si aggirano subdoli, ti obbediscono, no
non entrerò nel cerchio in cui conduci i più deboli
so bene che è difficile restarti insensibile
tu per me sei la regina di niente
io resto fuori dal tuo sogno indecente
non sei una regina sei regina di niente
oh, no…
non sei una regina sei regina di niente
tu sei
tu sei una regina: la regina di niente
Rainha de Ninguém
O inferno tem superfícies fáceis de limpar
não serei presa dos teus baixos planos, não, de verdade, eu não
não serei quem sofre, não vai conseguir me ter
não me deixo ser domesticado
como todos os outros na fila esperando
você pra mim é a rainha de ninguém
imperatriz em vestido transparente
conheço seus movimentos, deixam os nervos à flor da pele
o mal que você esconde por trás dessa cara de anjo
você pra mim é a rainha de ninguém
não quero fazer parte do seu jogo sedutor
oh, não, eu volto de novo, volto de novo aqui
oh, não, eu sei que devo te odiar, mas volto aqui
oh, não, eu volto de novo, volto de novo aqui
oh, não, eu tento te evitar, mas volto aqui
o inferno tem pacotes fáceis de vender
e enxames de seguidores que rondam traiçoeiros, te obedecem, não
não vou entrar no círculo onde você leva os mais fracos
sei bem que é difícil ficar insensível a você
você pra mim é a rainha de ninguém
eu fico fora do seu sonho indecente
você não é uma rainha, é rainha de ninguém
oh, não…
você não é uma rainha, é rainha de ninguém
tu é
tu é uma rainha: a rainha de ninguém