395px

Afaste-se

Andrius Mamontovas

Pasitrauk

Pasitrauk
Nuo manęs
Apleisk ir palik
Mano miesto gatves

Nes mano akių spalva
Šiandien visai kita
Ir mano minčių laivai
Žydi ir vėl naujai

Kelk greičiau
Savo bures
Plauk tolyn
Kur tik vėjas neš

Nes mano akių šviesa
Pabunda kasryt šalia
Ir mūsų balti laukai
Ten danguje aukštai

Nebedrįsk
Pilti nuodų
Tarp manęs
Ir mano draugų

Nes aš vėl radau save
Aš vėl savo kelyje
Ir mano nauji namai
Beribiai dangaus skliautai

Afaste-se

Afaste-se
De mim
Deixe e vá
Pelas ruas da minha cidade

Pois a cor dos meus olhos
Hoje é bem diferente
E os barcos dos meus pensamentos
Florescem e renascem

Levante mais rápido
Suas velas
Navegue longe
Para onde o vento levar

Pois a luz dos meus olhos
Acorda toda manhã ao meu lado
E nossos campos brancos
Lá no céu, bem alto

Não arranhe mais
Despeje veneno
Entre mim
E meus amigos

Pois eu encontrei a mim mesmo de novo
Estou de volta ao meu caminho
E meus novos lares
São os céus sem fim

Composição: