Look at me!
がががががががらくたのうみのなか
gagagagagagagarakuta no umi no naka
おぼれているもかけばもがくほど
oborete iru mo kakeba mogaku hodo
あしをとられるしずむ
ashiwotorareru shizumu
だだだだだだだーリン どこをみてるの
dadadadadadadadārin doko o mi teru no
こんなにもてをのばしてるのに
kon'nanimo te o nobashi terunoni
ほかのおんなにしせん
hoka no on'na ni shisen
わたしがしねばすぐにかわりを
watashi ga shineba sugu ni kawari o
みつけてすきまうめるのね
mitsukete sukima umeru no ne
みてろ みてろ みてろ
mi tero mi tero mi tero
いまにみていろ わたしをわらったせかい
ima ni mite iro watashi o waratta sekai
このままじゃだめだ いつか
konomama ja dameda itsuka
わたしがわらえるせかいを
watashi ga waraeru sekai o
みてよ みてよ みてよ
mite yo mite yo mite yo
めをそむけるな しんじつもうそもぜんぶ
mewosomukeruna shinjitsu mo uso mo zenbu
げんじつがつらくいたくきたなくても
genjitsu ga tsuraku itaku kitanakute mo
つよくやきつけて
tsuyoku yakitsukete
だだだだだだだーリン どこをみてるの
dadadadadadadadārin doko o mi teru no
いつだってつかいすてられてる
itsu datte tsukai sute rare teru
わたしのきもちくるう
watashi no kimochi kuruu
どうぐじゃないの こころがあるの
dōgu janai no kokoro ga aru no
かってにねだんきめないでみてろ
katte ni nedan kimenaide mi tero
みてろ みてろ
mi tero mi tero
いまにみていろ わたしをわらったせかい
ima ni mite iro watashi o waratta sekai
いつまでもきばをかくしあいそ
itsu made mo kiba o kakushi aiso
ふりまくとおもうな
furimaku to omou na
みてよ みてよ みてよ
mite yo mite yo mite yo
めをそむけるな わたしのなかのけもの
mewosomukeruna watashi no naka no kemono
かいいぬにそのて そのくび
kaiinu ni sono-te sono kubi
くいせんきられてもしらないんだから
kui sen kira rete mo shiranai ndakara
るっく！るっく！るっく
rukku! rukku! rukku!
プリーズルックアットミーナウ
prease look at me now!
いまからでもおそくないエブリバディクラップユアハンズ
ima kara demo osokunai eburibadi clap your hands!
こころのめをあいて
kokoro no me o ai te
みてろ みてろ みてろ いまにみて
mi tero mi tero mi tero ima ni mite
いろ わたしをわらったせかい
iro watashi o waratta sekai
このままじゃだめだ いつか
konomama ja dameda itsuka
わたしがわらえるせかいを
watashi ga waraeru sekai o
みてよ みてよ みてよ
mite yo mite yo mite yo
めをそむけるな しんじつもうそもぜんぶ
mewosomukeruna shinjitsu mo uso mo zenbu
わたしをやきつけて
watashi o yakitsukete
Olhe para mim!
No meio do oceano de palavras sem sentido
Afogando-me, quanto mais luto
Mais afundo, afundo
Dando voltas, para onde você está olhando?
Esticando tanto as mãos assim
Desviando o olhar para outra mulher
Se eu morrer, você logo encontrará
Alguém para preencher o vazio, não é?
Olhe, olhe, olhe
Agora, veja as cores do mundo que riram de mim
Assim não está bom, um dia
Veja o mundo onde eu posso rir
Veja, veja, veja
Não desvie o olhar, tudo é realidade e mentira
Mesmo que a realidade seja dolorosa e difícil
Queime com força
Dando voltas, para onde você está olhando?
Sempre sendo descartada
Meus sentimentos enlouquecem
Não sou um objeto, tenho um coração
Não decida o meu valor por conta própria, olhe
Olhe, olhe
Agora, veja as cores do mundo que riram de mim
Não esconda suas presas para sempre
Não pense em se virar
Veja, veja, veja
Não desvie o olhar, a fera dentro de mim
Mesmo que você corte minha mão, meu pescoço
Mesmo que me despedace, você não sabe
Bloqueie! Bloqueie! Bloqueie!
Por favor, olhe para mim agora!
Não é tarde demais, vibre com a energia, bata palmas!
Encontre os olhos do meu coração
Olhe, olhe, olhe para mim agora
Veja as cores do mundo que riram de mim
Assim não está bom, um dia
Veja o mundo onde eu posso rir
Veja, veja, veja
Não desvie o olhar, tudo é realidade e mentira
Queime-me