Il Mio Corpo
Il mio corpo è la mia casa, ci ospito chi mi pare
Nel mio corpo non c’è la democrazia, faccio il dittatore
Scc! Silenzio! Ho detto silenzio!
Il mio corpo è uno stato aperto a tutti
Non fa differenze di culture e provenienze
Il mio corpo non si limita a tollerare gli altri
Lui vuole incontrare conoscere toccare
Il mio corpo è una terra che non puoi colonizzare
E tu vuoi decidere, che? Tu vuoi decidere per me?
Ma no, ma dai, ma che! Non farmi ridere!
Ma no, ma dai, ma che! Non farmi ridere!
Il mio corpo non è come una prigione, non è il luogo della corruzione
È lo spazio dell’immaginazione, non è nato peccatore
Il mio corpo è la mia anima, la mia vita, la mia libertà
Il mio sesso, le mie idee, il mio corpo sono io!
Il mio corpo è come una montagna
C’è chi si fa una passeggiata e chi si arrampica
Il mio corpo è come il mare, il mio corpo è come uno strumento musicale
Sai suonare? Puoi suonare!
Solo quando voglio, solo se mi va
E tu vuoi decidere, che? Tu vuoi decidere per me?
Ma no, ma dai, ma che! Non farmi ridere!
Ma no, ma dai, ma che! Non farmi ridere!
Meu corpo
Meu corpo é minha casa, eu bem-vindos aqueles que eu gosto
No meu corpo não há democracia, eu sou um ditador
SCC! Silêncio! Eu disse silêncio!
Meu corpo é um estado aberto a todos
Não faz diferenças em culturas e origens
Meu corpo não se limita a tolerar outros
Ele quer conhecer o toque de conhecimento
Meu corpo é uma terra que você não pode colonizar
E você quer decidir, o quê? Você quer decidir por mim?
Mas não, mas vamos, mas o que! Não me faça rir!
Mas não, mas vamos, mas o que! Não me faça rir!
Meu corpo não é como uma prisão, não é o lugar da corrupção
É o espaço da imaginação, não nasce um pecador
Meu corpo é minha alma, minha vida, minha liberdade
Meu sexo, minhas idéias, meu corpo é eu!
Meu corpo é como uma montanha
Há aqueles que dão um passeio e aqueles que escalam
Meu corpo é como o mar, meu corpo é como um instrumento musical
Você pode jogar? Você pode jogar!
Só quando eu quiser, apenas se eu quiser
E você quer decidir, o quê? Você quer decidir por mim?
Mas não, mas vamos, mas o que! Não me faça rir!
Mas não, mas vamos, mas o que! Não me faça rir!