Tradução gerada automaticamente

Dos Versiones (part. Cráneo)
Mañas Ru-Fino
Duas Versões (part. Crânio)
Dos Versiones (part. Cráneo)
Todo falso tem duas versões: A verdade e a que conta pros lambõesTodo falso tiene dos versiones: La verdad y la que le cuenta a los lambones
Todo lambão é traiçoeiro, manoTodo lambón es traicionero, ome
Não falta o pato que cai nas músicasNo falta el pato al que le caigan las canciones
São muitos anos e a inveja deles não me atingeSon muchos años y su envidia no me daña
Com jeitinho, como diria a donaCon mañita, como diría la doña
Conheço o falso, seus elogios não me enganamConozco al falso, sus halagos no me engañan
Mudei a montanha, nem preciso dizer meu nomeMoví la montaña, sobra decir mi alias
Com quem você anda pra saber bem o que é?¿Con quién andas pa' saber bien lo que sos?
Te mandam e você pode levantar a vozA vos te mandan y podés alzar la voz
Se acham diabos, acabam buscando a DeusSe creen diablos, terminan buscando a Dios
O que você vai fazer se ficarmos só nós dois?¿Qué vas a hacer si quedamos solos los dos?
Não se faça de idiota porque ele tá se metendo em encrencaNo se ponga de patán porque él se busca un caso
Tô testando o salão e eles acham que é aplausoEstoy probando el salón y creen que es aplauso
Se eu rapo de verdade, o show eu pausoSi rapeo de verdad, el conciertico lo pauso
Nos países me respeitam porque sou raroEn los países me respetan porque soy escaso
Todo lambão é falso, tem cara duplaTodo lambón es falso, tiene cara doble
Fala pelas costas, fala mal de um homemHabla por la espalda, habla mal de un hombre
Eu dou a cara, não me intimido, não me escondoDoy la cara, no me azara, yo no pelo el cobre
Tem que ver se o que diz sustenta quando ageHay que ver si lo que dice lo sostiene cuando obre
Eles vendem a mãe pra viralizarEllos venden a la madre por irse virales
Eu os vejo de longe, não são meus rivaisYo los veo desde lejos, no son mis rivales
Fazendo contratos desde que eram vitaisHaciendo firmas desde que daban vitales
Me junto com os parças e saem coisas brutaisMe junto con los parceros y salen cosas brutales
Todo falso tem duas versões: A verdade e a que conta pros lambõesTodo falso tiene dos versiones: La verdad y la que le cuenta a los lambones
Todo lambão é traiçoeiro, manoTodo lambón es traicionero, ome
Não falta o pato que cai nas músicasNo falta el pato al que le caigan las canciones
São muitos anos e a inveja deles não me atingeSon muchos años y su envidia no me daña
Com jeitinho, como diria a donaCon mañita, como diría la doña
Conheço o falso, seus elogios não me enganamConozco al falso, sus halagos no me engañan
Mudei a montanha, nem preciso dizer meu nomeMoví la montaña, sobra decir mi alias
Buracos novos no cintoAgujeros nuevos en el cinturón
Escondido dentro da cascaEscondío' dentro del caparazón
Te diria que sim, mas tô em detoxTe diría que sí, pero ando détox
Me coloco, mas só com amorMe coloco, pero solo con amor
Dói perder amigos que você achava que eram de verdadeDuele perder amigos que creías de verdad
Mas não tanto quando escondem uma facaPero no tanto cuando esconden un puñal
Convencido que a dor é temporáriaConvencio' que el dolor es temporal
Me protegem mil espinhos, sou como um nopalMe protegen mil espinas, soy como un nopal
Me deixo levar até desconectarMe dejo llevar hasta que desconecto
Slow life, sigo congelando o tempoSlow life, sigo congelando el tiempo
Cogumelos roxos como de quinhentosCogollos morados como de quinientos
Não faço músicas, gravo sentimentos (é)No hago canciones, grabo sentimientos (yeah)
Eu já enterrei a espadaYo ya he enterrado la espada
Tiro o colete pra ver se me disparamMe quito el chaleco para ver si me disparan
O que falam por aí não me atingeLo que hablen por ahí me la resbala
Todos esses cães estão seguindo minhas pegadasTodos esos perros están siguiendo mis pisadas
Todo falso tem duas versões: A verdade e a que conta pros lambõesTodo falso tiene dos versiones: La verdad y la que le cuenta a los lambones
Todo lambão é traiçoeiro, manoTodo lambón es traicionero, ome
Não falta o pato que cai nas músicasNo falta el pato al que le caigan las canciones
São muitos anos e a inveja deles não me atingeSon muchos años y su envidia no me daña
Com jeitinho, como diria a donaCon mañita, como diría la doña
Conheço o falso, seus elogios não me enganamConozco al falso, sus halagos no me engañan
Mudei a montanha, nem preciso dizer meu nomeMoví la montaña, sobra decir mi alias




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mañas Ru-Fino e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: