Jimmy, He Whispers
Manchester Orchestra
Jimmy, Ele Sussura
Jimmy, He Whispers
Deus sabe que você está na minha cabeça
God knows you're on my mind
Eu não posso dizer a ele que não
I can't tell him otherwise
Deus sabe que é só questão de tempo
God knows it's only time
Antes que eu parta as correntes dos meus olhos
Before i break the chain in my eyes
Medo mantém você se escondendo de noite
Fear keeps you hiding at night
e as criaturas brincam de bola lá fora
and the creatures play ball outside
As chances são pequenas, nós estamos certos
Chances are slim we are right
Mas eu jamais pensaria outra coisa
But i'd never think it any otherwise
Então nós encontraremos as respostas com o tempo
So we'll find the answers in time
e os corpos se empilham até o céu
and the bodies pile up sky high
E eu velejarei esse navio pelo céu
and ill sail this ship towards the sky
mas vou acabar sozinho do outro lado
but ill end all alone on the other side
e se você pudesse puxar aquela corda apenas um pouco mais alto
and if you could pull that rope just a little higher
nós poderíamos nos balanças sozinhos como vagalumes
we could dangle alone like a firefly
Então Jimmy, eu ouvi a voz de Deus
so Jimmy i've heard the voice of God
E ele suspirou que o medo é lógico
and he whispered fear is logical
E ele disse que é magico, maravilhoso
and he said it's magic, wonderful
e ele jurou para ele que é maravilhoso
and he swears to him it's wonderful
e o lago do qual você fala, mágico,
and the lake you speak of, magical
Então eu joguei pedras nele, prático
so i skip stones on it, practical
e garanti que nós dois fossemos maravilhosos
and i make sure we're both wonderful
Você é um irmão e tudo está certo
you're a brother and that's alright
Você é um irmão e tudo está certo
you're a brother and that's alright
Você é um irmão e tudo está certo
you're a brother and that's alright
Nós somos irmãos e isso faz disso certo
we're brother it makes it right
Porque o sangue dele é tão vermelho em despeito
cuz his blood is so red in spite
do jeito que nossos dentes afiados mordem
of the way that our sharp teeth bite
oh, o jeito que nossos dentes afiados mordem
oh the way that our sharp teeth bite
em si durante a noite
in each other during the night
com as criaturas que brincam lá fora
with the creatures that play outside
nós somos as criaturas que brincam lá fora
we're the creatures that play outside
porque, Jimmy, eu ouvi a voz de Deus
cuz jimmy i've heard the voice of God
e ele murmurou que medo é lógico
and he whispered fear is logical
e as palavras que nós ouvimos são irrepetíveis
and the words that we heard aren't repeatable
E os pensamentos que podiam matar "incompreensáveis"
and the thought that could kill comprehendable
e nós somos irmãos e está tudo bem [3x]
and we're brothers and that's alright [x3]
Sim, nós somos irmãos até morrermos.
yeah, we're brothers until we die
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manchester Orchestra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: