Goodbye To The Liars
We strolled the streets a seven scene
and found ourselves right underneath the lights of the city
and man did she look pretty and her eyes caught mine and it was just like heaven
robert smith will write the score to all of my defeats
when every friday i'm in love but thursday just repeats
and i almost believed you were sorry
the love you allowed is screamin' out the songs that she would die without
yesterday she promised me she'd love me always
me and you both know shes a liar
and say goodnight to the cheaters
as we softly kiss them again
the tides looking quite high again
well i gave up on love and i gave up on dying
but somehow since then my heart has been cryin'
and i don't think that this can be very healthy
so pass me the tab ill pay full tonight
and as long as shes fine then ill be alright
just make sure that he treats you as well as i did
say goodbye to the cheaters
as we softly kiss them again
well the tides looking quite high again
say goodnight to the liars
as they all sleep alone in their beds
its a good night my moonlight friends
and all the young boys, and all the young girls
are playing loves game and running in circles
and pretty soon they're gonna get sick and they're all gonna cry
but love is a trip and my bags are packed
so when do i leave? am i coming back?
and i really think that i'd rather go ahead and stay home
say goodbye to the cheaters
as we softly kiss them again
the tides looking quite high again
say goodnight to the liars
as we all sleep alone in our beds
its a good night my moonlight friends
Adeus aos Mentirosos
Nós passeamos pelas ruas como uma cena de filme
E nos encontramos bem embaixo das luzes da cidade
E cara, ela estava linda, seus olhos encontraram os meus e foi como se estivesse no céu
Robert Smith vai compor a trilha de todas as minhas derrotas
Quando toda sexta-feira estou apaixonado, mas a quinta só se repete
E eu quase acreditei que você estava arrependida
O amor que você permitiu está gritando as músicas que ela morreria sem
Ontem ela me prometeu que me amaria para sempre
Você e eu sabemos que ela é uma mentirosa
E diga boa noite aos trapaceiros
Enquanto os beijamos suavemente de novo
As marés estão bem altas de novo
Bem, eu desisti do amor e desisti de morrer
Mas de alguma forma, desde então, meu coração tem chorado
E eu não acho que isso possa ser muito saudável
Então me passe a conta, eu pago tudo hoje à noite
E enquanto ela estiver bem, eu vou ficar tranquilo
Só tenha certeza de que ele te trata tão bem quanto eu tratei
Diga adeus aos trapaceiros
Enquanto os beijamos suavemente de novo
Bem, as marés estão bem altas de novo
Diga boa noite aos mentirosos
Enquanto todos dormem sozinhos em suas camas
É uma boa noite, meus amigos da luz da lua
E todos os jovens, e todas as jovens
Estão jogando o jogo do amor e correndo em círculos
E logo eles vão ficar doentes e todos vão chorar
Mas o amor é uma viagem e minhas malas estão prontas
Então quando eu vou embora? Eu vou voltar?
E eu realmente acho que prefiro ficar em casa
Diga adeus aos trapaceiros
Enquanto os beijamos suavemente de novo
As marés estão bem altas de novo
Diga boa noite aos mentirosos
Enquanto todos dormimos sozinhos em nossas camas
É uma boa noite, meus amigos da luz da lua