Bal Sultan
Daha onaltı yaşına basmamıştı bal sultan
Bakmaya kıyamazdım öyle güzeldi bal sultan
Bir sabah dediler ki gelin oldu gitti gurbete bal sultan
Yüreğime düştü ateş inanmak bal sultan
Her damla yağmurda sen varsın bal sultan
Her tüten dumanda yine sen bal sultan
Aşk ateşiyle yanmayan nasıl ocak yaksın ki
Çocukluk nedir bilmeyen nasıl çocuk baksın ki
Duydum ki dalından kopmuş gül gibi solmuş gurbette bal
Sultan Altın kafesteki bülbül gibi susmuş bal sultan
Her damla yağmurda sen varsın bal sultan
Her tüten dumanda yine sen bal sultan
Bir akşam karanlığında çıkıp gitmiş bal sultan
Gün batısında yıldızlarla buluşmuş bal sultan
O gün bu gündür tatlı bir rüzgar eser gurbetten bal sultan
Ve karanlık gecelerde ışıldar tüm yıldızlar
Her damla yağmurda sen varsın bal sultan
Her tüten dumanda yine sen bal sultan
Princesa do Mel
Ainda não tinha completado dezesseis anos, princesa do mel
Eu não conseguia olhar, era tão linda, princesa do mel
Uma manhã disseram que ela se casou e foi embora, princesa do mel
Um fogo caiu no meu coração, é difícil acreditar, princesa do mel
Em cada gota de chuva, você está presente, princesa do mel
Em cada fumaça que sobe, é você de novo, princesa do mel
Como pode acender uma fogueira sem sentir a chama do amor?
Como pode cuidar de uma criança sem saber o que é ser criança?
Ouvi que desabrochou como uma rosa, murchou longe, princesa do mel
Silenciosa como um rouxinol na jaula, princesa do mel
Em cada gota de chuva, você está presente, princesa do mel
Em cada fumaça que sobe, é você de novo, princesa do mel
Numa noite escura, você partiu, princesa do mel
No ocidente, encontrou as estrelas, princesa do mel
Desde aquele dia, uma brisa doce sopra da saudade, princesa do mel
E nas noites escuras, todas as estrelas brilham
Em cada gota de chuva, você está presente, princesa do mel
Em cada fumaça que sobe, é você de novo, princesa do mel