395px

Gibi Gibi

Barış Manço

Gibi Gibi

Ben yaralı kurt, sen kınalı kuzu
Biraz cilve aşkın biberi tuzu
Sanki biraz naz ediyorsun ama
Senin bana gönlün var gibi gibi
Yüzüme karşı git diyorsun ama
Sanki gözlerin kal der gibi gibi

Arpa buğday yan yana orak istemez
Yağız at şahlandı mı durak dinlemez
Sanki biraz naz ediyorsun ama
Senin bana gönlün var gibi gibi
Yüzüme karşı git diyorsun ama
Sanki gözlerin kal der gibi gibi

Yeter çektiğim, insaf et gayri
Senin bana gönlün var gibi gibi

Zehirin şifası süt ile incir
Ellerim kelepçe yüreğim zincir
Sende biraz naz ediyorsun ama
Yine de bana gönlün var gibi gibi
Yüzüme karşı git diyorsun ama
Sanki gözlerin kal der gibi gibi

Kimse sevemez benim gibi seni
Kırk yılda bir gelir Barış gibisi
Sen de biraz naz ediyorsun ama
Yine de bana gönlün var gibi gibi
Yüzüme karşı git diyorsun ama
Sanki gözlerin kal der gibi gibi

Yeter çektiğim, insaf et gayri
Senin bana gönlün var gibi gibi

Gibi Gibi

Eu sou o lobo ferido, você é o cordeiro
Um pouco de charme, o tempero do amor
Parece que você está fazendo um charme, mas
Seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse
Você diz pra eu ir embora na minha cara, mas
Parece que seus olhos dizem pra eu ficar, como se fosse

Cevada e trigo não se colhem lado a lado
Se o cavalo tordilho relinchar, não para pra nada
Parece que você está fazendo um charme, mas
Seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse
Você diz pra eu ir embora na minha cara, mas
Parece que seus olhos dizem pra eu ficar, como se fosse

Já chega do que eu passei, tenha compaixão agora
Seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse

O antídoto do veneno é leite com figo
Minhas mãos são algemas, meu coração é uma corrente
Você também está fazendo um charme, mas
Ainda assim, seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse
Você diz pra eu ir embora na minha cara, mas
Parece que seus olhos dizem pra eu ficar, como se fosse

Ninguém pode te amar como eu te amo
Uma vez a cada quarenta anos aparece alguém como o Barış
Você também está fazendo um charme, mas
Ainda assim, seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse
Você diz pra eu ir embora na minha cara, mas
Parece que seus olhos dizem pra eu ficar, como se fosse

Já chega do que eu passei, tenha compaixão agora
Seu coração pra mim é como se fosse, como se fosse

Composição: