Winda Do Nieba

Elevador para o céu

Winda Do Nieba

Meu lindo senhorMoj piekny panie
Uma vez visto em tecnicolorRaz zobaczony w technikolorze
Ele está escrevendo uma última carta para vocêPisze do pana ostatni list
Eu já tenho um espelho com essa foto suaJuz mi lusterko z tym pana zdjeciem
Não vai ajudar tambémTez nie pomoze
É hora de eu me casar hojePora mi dzisiaj do slubu isc

Meu lindo senhor, eu não o amoMoj piekny panie ja go nie kocham
Essa é a verdadeTaka jest prawda
O Senhor desempenha o papel principal em cada sonhoPan glowna role gra w kazdym snie
Mas uma garota de vidaAle dziewczyna przez zycie
Ela não pode ir sozinhaNie moze isc calkiem sama
Vida é vida sabeZycie jest zyciem pan przeciez wie

Ele já está me carregando vestidos com véuJuz mi niosa suknie z welonem
Já os ciganos estão esperando com a músicaJuz cyganie czekaja z muzyką
Kon varre o rabo para tatearKon do taktu zamiata ogonem
Mendelson batendo os cascosMendelsonem stukaja kopyta

Felizmente, ela ainda derramou um pouco de arrozJeszcze ryzem sypna na szczescie
A multidão de convidados canta algo falsoGosci tlum cos falszywie odspiewa
Ela colocou o anel de ouro no meu braçoZloty krazek mi wcisna na reke
E um elevador vai me levar para o céuI powioza mnie winda do nieba

Meu lindo senhorMoj piekny panie
Por tudo isso, eu não conseguia dormirZ tego wsyztkiego nie moglam zasnac
Então você não poderia ter jurado para mim hojeWiec nie mogl mi sie pan przysnic dzis
E então eu vou sem dizer adeusI tak odchodze do bez pozegnania
Como se fosse cruelJakby z nienacka
Alguém entre nós bateu a portaKtos miedzy nami zatrzasnal dzrzwi

Ele já está me carregando vestidos com véuJuz mi niosa suknie z welonem
Já os ciganos estão esperando com a músicaJuz cyganie czekaja z muzyką
Kon varre o rabo para tatearKon do taktu zamiata ogonem
Mendelson batendo os cascosMendelsonem stukaja kopyta

Felizmente, ela ainda derramou um pouco de arrozJeszcze ryzem sypna na szczescie
A multidão de convidados canta algo falsoGosci tlum cos falszywie odspiewa
Ela colocou o anel de ouro no meu braçoZloty krazek mi wcisna na reke
E um elevador vai me levar para o céuI powioza mnie winda do nieba