Despertar

Despertar

Despertar

Esta é a história de alguémEsta es la historia de aquel
Que colocou sua vida nas mãos do passadoQue puso en su vida en manos del ayer
Alguém que quis lutar e vencerAlguien que quiso luchar y vencer
Vivia seguindo sua própria leiVivía apoyando su ley
Ele era um homem de honraÉl era un hombre de honor
Treinou outros para serem os melhoresLes entrenó para ser el mejor
Só queria encontrar um motivoSolo quería encontrar un porqué
Apagar para sempre o passadoBorrar para siempre el ayer
Conseguiu conquistar tudoTodo logró acaparar
A glória, a fama, riquezas e honraLa gloria, la fama, riquezas y honor
Mas sentia um vazio em seu serPero sentía un vacío en su ser
Um vazio no coraçãoVacío en su corazón
Algo começou a despertarAlgo empezó a despertar
Algo tão grande que finalmente entendeuAlgo tan grande que al fin comprendió
Que estava interpretando um papel absurdoQue estaba jugando un absurdo papel
Na peça de um único atorEn la obra de un único actor

Agora tudo é mentiraAhora todo es mentira
Mas o que eu andei fazendo?Pero qué he estado haciendo?
É uma ilusão para a humanidadeEs un engaño a la humanidad
Não vou continuar vivendoNo seguiré viviendo
Nesse sonho imundoEn este inmundo sueño
A vida tem um outro finalLa vida tiene otro final

Cruza a porta e veráCruza la puerta y verás
Que tudo é mentira, uma farsa sem igualQue todo es mentira, una farsa sin par
Rebele-se, lute pelo seu idealRevélate, lucha por tu ideal
Se é seu destino que você quer mudarSi es tu destino el que quieres cambiar
Cruza a porta e veráCruza la puerta y verás
Que tudo é mentira, uma farsa sem igualQue todo es mentira, una farsa sin par
Rebele-se, lute pelo seu idealRevélate, lucha por tu ideal
Se é seu destino que você quer mudarSi es tu destino el que quieres cambiar

E ele abriu os olhos e fugiuY abrió los ojos y huyó
Dia após dia, o mundo só pioraDel día tras día, el mundo va peor
Coisas que não podem ser permitidasCosas que no se pueden permitir
Que nunca deveriam ter acontecidoQue jamás se debieron hacer
E começou a se perguntarY se empezó a preguntar
Se na verdade é tudo para o nosso bemSi en realidad es todo por nuestro bien
Por que são tão ricos e não põem fimPor qué son tan ricos, y no ponen fin
A esse mundo de guerra e dor?A este mundo de guerra y dolor?

Agora tudo é mentiraAhora todo es mentira
Mas o que eu andei fazendo?Pero qué he estado haciendo?
É uma ilusão para a humanidadeEs un engaño a la humanidad
Não vou continuar vivendoNo seguiré viviendo
Nesse sonho imundoEn este inmundo sueño
A vida tem um outro finalLa vida tiene otro final

Cruza a porta e veráCruza la puerta y verás
Que tudo é mentira, uma farsa sem igualQue todo es mentira, una farsa sin par
Rebele-se, lute pelo seu idealRevélate, lucha por tu ideal
Se é seu destino que você quer mudarSi es tu destino el que quieres cambiar
Cruza a porta e veráCruza la puerta y verás
Que tudo é mentira, uma farsa sem igualQue todo es mentira, una farsa sin par
Rebele-se, lute pelo seu idealRevélate, lucha por tu ideal
Se é seu destino que você quer mudarSi es tu destino el que quieres cambiar

Voe alto, você já é livreVuela alto, ya eres libre
Sua presença está comigoTu presencia está conmigo
Obrigado por ter feito parteGracias por haber formado
De nossas vidasParte en nuestras vidas
Voe altoVuela alto
Voe alto (você já é livre)Vuela alto (ya eres libre)
Finalmente comigo (sua presença está comigo)Al fin conmigo (tu presencia está conmigo)
Obrigado por ter feito parteGracias por haber formado
De nossas vidasParte en nuestras vidas