Bottle Episode (feat. Indiana)
Le matin dès l'aube au petit jour
Les hommes marchent dans les champs
Les hommes marchent, les hommes marchent
Les hommes marchent en avant
Et dans la boue et dans l'eau sale
Les hommes attendent patiemment
Les hommes attendent, les hommes attendent
Les hommes attendent leur moment
Dans les boyaux de la terre
Les hommes meurent lentement
Les hommes meurent, les hommes meurent
Les hommes meurent en attendant
Le matin dès l'aube au petit jour
Les hommes marchent dans les champs
Les hommes marchent, les hommes marchent
Les hommes marchent en avant
Et puis dès lors qu'arrive l'ordre
Les hommes courent en avant
Les hommes courent, les hommes courent
Les hommes courent vers le néant
Et sur la plaine au son des tirs
Les hommes tombent rapidement
Les hommes tombent, les hommes tombent
Les hommes tombent finalement
Sur la terre de personne
Les hommes crèvent péniblement
Les hommes crèvent, les hommes crèvent
Les hommes crèvent dans les champs
Et sous le feu et sous les balles
Les hommes dansent quasiment
Les hommes dansent, les hommes dansent
Les hommes dansent en tombant
Et puis dès lors qu'arrive l'ordre
Les hommes courent en avant
Les hommes courent, les hommes courent
Les hommes courent vers le néant
Et sur la plaine au son des tirs
Les hommes tombent rapidement
Les hommes tombent, les hommes tombent
Les hommes tombent finalement
Sur la terre de personne
Les hommes crèvent péniblement
Les hommes crèvent, les hommes crèvent
Les hommes crèvent dans les champs
Et sous le feu et sous les balles
Les hommes dansent quasiment
Les hommes dansent, les hommes dansent
Les hommes dansent en tombant
Episódio Garrafa (part. Indiana)
De manhã, ao amanhecer
Os homens caminham nos campos
Os homens caminham, os homens caminham
Os homens caminham adiante
E na lama e na água suja
Os homens esperam pacientemente
Os homens esperam, os homens esperam
Os homens esperam o seu momento
Nos túneis da terra
Os homens morrem lentamente
Os homens morrem, os homens morrem
Os homens morrem enquanto esperam
De manhã, ao amanhecer
Os homens caminham nos campos
Os homens caminham, os homens caminham
Os homens caminham adiante
E então, quando chega a ordem
Os homens correm adiante
Os homens correm, os homens correm
Os homens correm em direção ao nada
E na planície ao som dos tiros
Os homens caem rapidamente
Os homens caem, os homens caem
Os homens finalmente caem
Na terra de ninguém
Os homens morrem penosamente
Os homens morrem, os homens morrem
Os homens morrem nos campos
E sob o fogo e as balas
Os homens dançam quase
Os homens dançam, os homens dançam
Os homens dançam enquanto caem
E então, quando chega a ordem
Os homens correm adiante
Os homens correm, os homens correm
Os homens correm em direção ao nada
E na planície ao som dos tiros
Os homens caem rapidamente
Os homens caem, os homens caem
Os homens finalmente caem
Na terra de ninguém
Os homens morrem penosamente
Os homens morrem, os homens morrem
Os homens morrem nos campos
E sob o fogo e as balas
Os homens dançam quase
Os homens dançam, os homens dançam
Os homens dançam enquanto caem